Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Programme des remplaçants
anglais
Alternates Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chef de l'état-major général du Canada
anglais
Chief of the Canadian General Staff

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fort Qu'Appelle Peace Group CA
anglais
Fort Qu'Appelle Peace Group CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cour du Québec CA
anglais
Court of Quebec CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction de l'aquiculture et de la mise en valeur des ressources CA
anglais
Aquaculture & Resource Development Branch CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Calabre
anglais
Calabria
espagnol
Calabria

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Use of Electricity in Mines Regulations CA
anglais
The Use of Electricity in Mines Regulations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Les travailleurs du savoir dans le secteur public : Défis du renouvellement pour les gestionnaires expérimentés · Les travailleurs intellectuels du secteur public : les enjeux du renouvellement pour les gestionnaires d'expérience
anglais
Knowledge Workers in the Public Sector: Renewal Challenges for Experienced Managers

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement correctif abrogeant le Règlement sur le bois dans les parcs nationaux CA · Règlement sur le bois dans les parcs nationaux CA déconseillé
anglais
Regulations Repealing the National Parks Timber Regulations (Miscellaneous Program) CA · National Parks Timber Regulations CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur le retrait et la substitution simultanée de services de programmation
anglais
Simultaneous Programming Service Deletion and Substitution Regulations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Télémètre laser léger - Maintenance déconseillé
anglais
Lightweight Laser Range Finder Maintenance déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réunion ministérielle du Bureau de coordination des pays non alignés
anglais
Ministerial Meeting of the Co-ordinating Bureau of Non-Aligned Countries
espagnol
Reunión Ministerial del Buró de Coordinación de los Países No Alineados

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Entente canado-américaine sur les périodiques
anglais
Canada-U.S. Agreement on Magazines

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport sur les développements économiques dans les provinces
anglais
Provincial Economic Monitor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section du contrôle et de l'analyse du programme
anglais
Monitoring and Program Analysis Section

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe d'étude sur la fonction de l'effectif des cadres au sein du groupe du droit
anglais
Task Force on the Use of the Senior Complement in the Law Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Manuel de procédures en RH - Énoncé de qualités
anglais
HR Procedures Manual - Statement of Qualifications

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Agent de l'évaluation des permis · Agente de l'évaluation des permis
anglais
Licence Assessment Officer · LAO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Filles de Marie INT · Religieuses des Écoles Pies INT
anglais
Daughters of Mary INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rappel de rendez-vous
anglais
Appointment Reminder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Équipe Bisley des Forces canadiennes
anglais
Canadian Forces Bisley team

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Registre des rapports de production
anglais
Production Report Registre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cabinet du Directeur du Programme INT
anglais
Office of the Administrator INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Schenker Distribution CA
anglais
Schenker Distribution CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Recherche sur les outils d'évaluation du recrutement
anglais
Research into Recruiting Assessment Tools

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données