Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Fly ash, silica fume, slag, and natural pozzolans in concrete: proceedings third international conference
anglais
Fly ash, silica fume, slag, and natural pozzolans in concrete: proceedings third international conference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Norme nationale d'occupation CA · NNO abrév. CA
anglais
National Occupancy Standard CA · NOS abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Équipe des communications du recensement et de la commercialisation
anglais
Census Communications and Marketing Team

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission de l'Immigration et du Statut de Réfugié : changements proposés CA
anglais
The Immigration and Refugee Board: Proposed Changes CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système d'information et de gestion - Stagiaires (Amélioration) · SIGS(A) abrév.
anglais
Trainee Production Management System (Upgrade) · TPMS(U) abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Convention de commerce et de navigation entre le Royaume-Uni et la Suède et la Norvège (et Article additionnel)
anglais
Convention of Commerce and Navigation between the United Kingdom and Sweden and Norway (and Additional Article)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association canadienne de justice pénale · ACJP abrév. CA · Société canadienne pour la prévention du crime déconseillé · Société canadienne de criminologie déconseillé · Association correctionnelle du Canada déconseillé
anglais
Canadian Criminal Justice Association · CCJA abrév. CA · Canadian Association for the Prevention of Crime déconseillé · Canadian Criminology and Corrections Association déconseillé · Canadian Corrections Association déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport de cours de l'étudiant pour le programme de perfectionnement des officiers
anglais
Student Program Report for Officer Development · SPROD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Droits d'enregistrement des lobbyistes et de service CA
anglais
Lobbyists Registration and Service Fees CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur la vérification de l'origine, du classement tarifaire et de la valeur en douane des marchandises importées (partenaires non libre-échangistes) CA
anglais
Verification of Origin, Tariff Classification and Value for Duty of Imported Goods Regulations (Non-Free Trade Partners) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Enquête trimestrielle des Statistiques financières des autorités scolaires locales CA
anglais
Quarterly Survey of Local School Authorities Finance Statistics CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Confédération internationale du crédit agricole · CICA abrév. · Conférence internationale du crédit agricole déconseillé
anglais
International Confederation for Agricultural Credit · International Agricultural Credit Conference déconseillé
espagnol
Confederación Internacional del Crédito Agrícola · Conferencia Internacional para el Crédito Agrícola déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Aide au déplacement et à la prospection
anglais
Relocation and Exploratory Assistance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réaction à une urgence nucléaire - Contrôle sur place
anglais
Nuclear Emergency Response On-Scene Control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Surintendant régional des voies aériennes
anglais
District Superintendent of Airways

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Merci de ne pas fumer
anglais
Thank you for Not Smoking

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Spécialiste de la politique relative aux drawbacks CA
anglais
Drawback Policy Specialist CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité directeur interministériel sur la gestion des sciences et de la technologie CA
anglais
Interdepartmental Steering Committee on the Management of Science and Technology CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Radiométéo Canada · Radio-Météo Canada
anglais
Weatheradio Canada · Weather Radio Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur les évaluations du milieu marin
anglais
Working Group on Marine Environmental Assessment
espagnol
Grupo de Trabajo sobre las Evaluaciones del Medio Marino

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Automotive Refrigeration Products Institute · ARPI abrév.
anglais
Automotive Refrigeration Products Institute · ARPI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Jury de la médaille Pearson CA
anglais
Pearson Medal Jury CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Protocole de gestion de réseau · PGR abrév.
anglais
Network Control Protocol · NCP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sécurité publique CA
anglais
Public Safety CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données