Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 858

notions

6 481 615

désignations

167

collections

222 566 notions

français
glycopeptide
anglais
glycopeptide
espagnol
glicopéptido

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résine glycérophtalique · glyptal déconseillé
anglais
glyceryl phthalate · glycerol phthalate · Glyptal resin
espagnol
glyptal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
leptocère enflammé
anglais
fiery long-horned caddisfly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité d'organisation Colombie-Britannique-Canada en science et technologie
anglais
British-Columbia/Canada Science and Technology Steering Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aire d'affluence
anglais
affluence area

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
moucherolle noirâtre
anglais
blackish pewee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ressource en poissons
anglais
fish resource
espagnol
recursos ícticos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
orbitale
anglais
orbital · electron orbital

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tube pour extraction Roehrig-Biesterfeld
anglais
Roehrig-Biesterfeld extraction tube

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
crête de sable mobile
anglais
shifting sand ridge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
érigonie du Nordland
anglais
Nordland under-eyed money spider

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mission d'étude internationale des relations Soleil-Terre · Mission d'exploration internationale Terre-Soleil · ISEE abrév.
anglais
International Sun/Earth Explorer Mission · ISEE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Amplificateurs optiques à semiconducteurs CA
anglais
Semiconductor Optical Amplifiers CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
passivable
anglais
passivable
espagnol
pasivable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
thélyptère de Quelpart
anglais
mountain fern

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bidon à bascule
anglais
tilt can

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
température de fusion basse
anglais
low melting point

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ériogone fausse-berce
anglais
parsnip-flowered buckwheat · parsnip-flowered wild buckwheat · parsnip-flower wild buckwheat · parsnipflower buckwheat

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méliphage obscur
anglais
obscure honeyeater

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ronce à petites feuilles
anglais
Japanese raspberry · threeleaf blackberry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
garcettes
anglais
deepsea smelts

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acide jasmonique
anglais
jasmonic acid · (1R,2R)-3-oxo-2-(Z)-pent-2-enylcyclopentylacetic acid

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
piège de type Canopy · piège ""Canopy""
anglais
Canopy trap

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
monture de condenseur de phase à anneau unique
anglais
single annulus phase condenser mount

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chiralité
anglais
chirality · handedness
espagnol
quiralidad

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données