résine glycérophtalique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • résine glycérophtalique (correct,feminine noun,standardized)

    OBS: L'usage de «Glyptal» dans l'industrie de peintures pour désigner les glycérophtaliques en général est déconseillé par l'AFNOR.
    OBS: résine glycérophtalique : terme normalisé par l'AFNOR.

  • synonyme : glyptal déconseillé (avoid,masculine noun)
anglais
  • glyceryl phthalate (correct)

    OBS: Properties: Water-white, solid resin. Insoluble in water.
    OBS: Glyptal resin: this term includes a trade name and is best not used to refer to glyceryl phthalates in general.

  • synonyme : glycerol phthalate (correct)
  • synonyme : Glyptal resin (see observation)
espagnol
  • glyptal (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Résine alkyde obtenue par polycondensation entre le glycérol et l'anhydride phtalique. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.]
espagnol
Resina resultante de la condensación del ácido ftálico con glicerina y otros polialcoholes. Tiene gran importancia en la industria de las lacas.

Classement

Collections

Domaines

  • Chimie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-033e465567599719/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données