Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

222 566 notions

français
masse moléculaire moyenne de l'atmosphère
anglais
mean atmospheric molecular weight

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cytosine · C abrév.
anglais
cytosine · C abrév.
espagnol
citosina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
isotope fertile
anglais
fertile isotope

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrôle des ours familiers
anglais
habituated bear control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bupreste strié
anglais
striated jewel beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rhyacophile du Colorado
anglais
Colorado free-living caddisfly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
haut débit de dose · débit de dose élevé
anglais
high dose rate · HDR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
shale silicoclastique pyriteux
anglais
pyritic siliciclastic shale

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échange en génétique
anglais
genetics exchange

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dosimétrie personnelle
anglais
personal dosimetry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
subsphérique · quasi sphérique · presque sphérique · subarrondi · presque arrondi · quasi arrondi
anglais
subrounded · sub-rounded

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cinitapride
anglais
cinitapride
espagnol
cinitaprida

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Dracophyllum uniflorum
anglais
turpentine shrub

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cryotatouage
anglais
freeze-tattooing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
incubation de plaque
anglais
incubation of microplate · microplate incubation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
anthomyie linéaire
anglais
linear root-maggot fly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paléopôle
anglais
paleopole · palaeopole GB

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
calendrier julien · calendrier julien ancien style · vieux calendrier
anglais
Julian calendar · old style calendar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cortinaire rouge cinabre
anglais
cinnabar cort · cinnabar cortinarius

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Paspalum convexum
anglais
Latin American crowngrass · Mexican paspalum

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amandier des Indes
anglais
Indian almond tree · false kamani · india almond · troipical almond · tropical almond
espagnol
almendro de la India · almendrón

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
métosulam
anglais
metosulam · 2',6'-dichloro-5,7-dimethoxy-3'-methyl[1,2,4]triazolo[1,5-a]pyrimidine-2-sulfonanilide

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appariement · accouplement · synthèse
anglais
pairing

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données