Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

222 566 notions

français
caulinaire
anglais
cauline · stem

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
eoclimax
anglais
eoclimax
espagnol
eoclímax

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fluzoperine
anglais
fluzoperine
espagnol
fluzoperina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
subgallate
anglais
subgallate
espagnol
subgalato

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poussière électronique communicante · poussière communicante · poussière intelligente
anglais
smart dust · intelligent dust
espagnol
polvo inteligente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ellesmeroceratidae
anglais
Ellesmeroceratidae

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrôle marche/arrêt d'une pompe
anglais
stop/start pump control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sphinx du laurier
anglais
laurel sphinx

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
petit chionis
anglais
black-faced sheathbill · lesser sheathbill

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mineuse du pin rouge
anglais
red pine needleminer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cantharide à bordures fines
anglais
thin-bordered soldier beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
virus Hendra · HeV abrév.
anglais
Hendra virus · HeV abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sonde de température portative
anglais
portable temperature sensor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rapace diurne
anglais
diurnal bird of prey · diurnal raptor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
division de Cassini
anglais
Cassini's division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
organigramme de production · diagramme de cheminement
anglais
production flow diagram

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tolérance au gel
anglais
freeze tolerance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité de formation rapide des érythrocytes · BFU-E abrév.
anglais
burst-forming unit erythrocyte · BFU-E abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de rétablissement de la faune dans l'Ouest
anglais
Canada-West Wildlife Renewal Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
heptagénie élégante
anglais
elegant flat-headed mayfly

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données