nullité

EXP: d'actions, de décisions au sein d'une société, des contrats

Source : Code des obligations, art. 20 tit. marg. (RS 220, état 2018-01)

EXP: im Schuldbetreibungs- und Konkursrecht liegt Nichtigkeit vor, wenn die beanstandete Betreibungshandlung gegen zwingendes Recht verstösst, indem sie eine im öffentlichen Interesse oder im Interesse am Betreibungsverfahren nicht beteiligter Dritter aufgestellte Vorschrift verletzt (a); bei einem Vertrag liegt Nichtigkeit vor, wenn er einen unmöglichen oder widerrechtlichen Inhalt hat oder gegen die guten Sitten verstösst (b)

Source : Obligationenrecht, Art. 20 RandT (SR 220, Stand 2018-01)

EXP: di azioni, di decisioni nella società, dei contratti

Source : Codice delle obbligazioni, art. 20 marg. (RS 220, stato 2018-01)

EXP: of shares, of resolutions taken within a company

Source : Swiss Code of Obligations, art. 20 margT (SR 220, transl., status 2026-01)

EXP: d'acziuns, da decisiuns en la societad, dals contracts

Source : Dretg d'obligaziuns, art. 20 marg. (CS 220, transl., versiun 2017-01)