établir la majorité

EXP: des Etats

Source : Constitution fédérale, art. 123 al. 2 (ancienne teneur, RS 101, état 1999)

EXP: der Kantone

Source : Bundesverfassung, Art. 123 Abs. 2 (alte Fassung, SR 101, Stand 1999)

EXP: dei Cantoni

Source : Costituzione federale, art. 123 cpv. 2 (versione non vigente, RS 101, stato 1999)

Source : Federal Constitution 1874, art. 123, para. 2, unofficial translation, 1991

EXP: dals chantuns

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2019