zone de montagne

Contrôlée par les experts · modifiée le 20 novembre 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français	zone de montagne CH Source : O Cadastre production agricole et délimitation de zones, art. 1 al. 3 let. A-d (RS 912.1, état 2003-12)
allemand	Bergzone CH Bergregion Source : V Landwirtschaftlicher Produktionskataster und Ausscheidung von Zonen, Art. 1 Abs. 3 Bst. A-d (SR 912.1, Stand 2003-12)
italien	zona di montagna CH Source : O Catasto produzione agricola e delimitazione di zone, art. 1 cpv. 3 lett. a-d (RS 912.1, stato 2003-12)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

« Das Berggebiet umfasst die Bergzone IV, die Bergzone III, die Bergzone II, die Bergzone I. »
« La région de montagne comprend la zone de montagne IV, la zone de montagne III, la zone de montagne II, la zone de montagne I. »
« La regione di montagna comprende la zona di montagna IV, la zona di montagna III, la zona di montagna II, la zona di montagna I. »

Classement

Collections

Domaines

ÉCONOMIE
ENVIRONNEMENT
POLITIQUE
CONSTRUCTION ET BÂTIMENT
CONSTRUCTION ET BÂTIMENT › Aménagement du territoire et urbanisme

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-128202/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.