structure lamellaire

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 12 novembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • structure lamellaire

    EXP: fréquente dans les formations colluviales récentes riches en silt (a); dans ce type de structure, les particules s'agrègent en fines plaquettes ou lamelles superposées horizontalement; les plaquettes se chevauchent souvent, gênant considérablement la circulation de l'eau (b)

    Source : FAO, Structure du sol. Structure lamellaire, 2026 ([Internet, 2026-08-10](https://www.fao.org/fishery/static/FAO_Training/FAO_Training/General/x6706f/x6706f07.htm))

  • synonyme : structure en plaques

    Source : M. Sainte-Catherine, Dépots de zircone-alumine obtenus par projection plasma, in: Journal de Physique, 51/1990, p. C5-354 ([Internet, 2026-08-10](https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&opi=89978449&url=https://hal.science/jpa-00230851v1/document&ved=2ahUKEwjt8Zr33pWWAxWpywIHHbZcLakQFnoECC4QAQ&usg=AOvVaw2ehhjNOcPcyGTwejuXfwj9))

  • synonyme : structure squameuse

    Source : Chr. Salm, Manuel Protection du Sol, 1996, Glossaire, p. 71

allemand
  • Plattengefüge

    EXP: typisch für Schluffböden

    Source : Spektrum.de, Lexikon der Biologie, "Gefügeformen (Bodenstruktur)" ([Internet, 2028-08-10](https://www.spektrum.de/lexikon/biologie/gefuegeformen/26915))

italien
  • struttura lamellare

    EXP: struttura del suolo con fessure orizzontali tipica dei suoli siltosi

    Source : UFAFP / UFAM, Spiegazioni sul tema suolo, 2001-2022, pag. 18, fig. 25

romanche
  • structura da plattas

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2026

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Structure du sol à faces horizontales de dissociation et formes pelliculaires.

d'après Chr. Salm, Manuel Protection du Sol, 1996, Glossaire, p. 71

allemand
Gefügeform mit horizontal angeordneten Platten- und Linsenkörpern.

nach G. Hintermaier-Erhard / W. Zech, Wörterbuch der Bodenkunde, 1997, S. 215

romanche
Structura dal terren cun corps orizontals en furma da plattas u lenticulars.

tenor G. Hintermaier-Erhard / W. Zech, Wörterbuch der Bodenkunde, 1997, S. 215

Classement

Collections

Domaines

  • ENVIRONNEMENT
  • SCIENCES DE LA TERRE
  • ENVIRONNEMENT › Sols
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Notion générique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-133351/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données