alémanique alpin

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 22 juillet 2020 · fiche TERMDAT

Désignations

français	alémanique alpin Source : R. Schläpfer, La Suisse aux quatre langues, 1985, p. 68
allemand	Höchstalemannisch Source : R. Schläpfer, Die viersprachige Schweiz, 1982, S. 74
italien	alemanno alpino Source : A. Petralli, Università di Lugano, 1999 synonyme : alemannico alpino Source : A. Petralli, Università di Lugano, 1999
romanche	aleman alpin Source : Lia rumantscha, 1998

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Groupe de dialectes alémaniques parlés en Valais, dans certaines parties de l'Oberland bernois et dans les communes germanophones des vallées mériodionales des Alpes.
ChF, Section de terminologie et Section allemande, 1998
allemand: Alemannisch, das im Wallis, in einigen Gebieten des Berner Oberlands und in den deutschsprachigen Gemeinden der südlichen Alpentäler gesprochen wird.
BK, Sektion Terminologie und Sektion Deutsch, 1998
italien: Gruppo di dialetti alemanni parlati nel Vallese, in certe parti dell'Oberland bernese e nei comuni germanofoni delle valli meridionali alpine.
CaF, Sezione di terminologia e Sezione tedesca, 1998

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie du droit des langues SPRA20

Domaines

LANGUES

Notions liées

Notion générique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-133695/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.