échange linguistique

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 28 avril 2022 · fiche TERMDAT

Désignations

français	échange linguistique Source : J. Racine, L'échange linguistique: une aspiration de la Suisse du Nord-Ouest, in: Babylonia, 3/1997, p. 31
allemand	Sprachaustausch Source : M. Schwander, Die Schweiz als sprachliche Drehscheibe, in: Babylonia, 3/1997, S. 6
italien	scambio linguistico Source : Babylonia, 3/1997, p. 3
romanche	barat linguistic Source : Pledari Grond, "barat linguistic" ([Internet, 2020-10-05](http://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun/#searchPhrase=barat%20linguistic)) synonyme : barat da linguatg Source : Babylonia, 3/1997, p. 3

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

allemand: Austausch von Personen verschiedener Haupt- oder Muttersprache (z. B. Schüler, Lehrlinge, Lehrer), die sich während einer bestimmten Zeit am Herkunftsort ihrer Austauschpartner aufhalten, um dort die andere Sprache zu lernen oder ihre Kenntnisse in dieser Sprache zu verbessern und gleichzeitig Erfahrungen mit der anderen Kultur zu machen.
nach M. Schwander, Die Schweiz als sprachliche Drehscheibe, in: Babylonia, 3/1997, S. 6-10 und J. Racine, L'échange linguistique: une aspiration de la Suisse du Nord-Ouest, in: Babylonia, 3/1997, p. 32

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie du droit des langues SPRA20

Domaines

FORMATION
LANGUES

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-133850/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.