virus de la maladie hémorragique du lapin

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 27 mai 2025 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • virus de la maladie hémorragique du lapin

    EXP: calicivirus avec au moins deux variantes pathogènes (RHDV-1a et RHDV-2) et non pathogènes (RCV, rabbit calicivirus); "RHDV" est l'abréviation de l'anglais "rabbit hemorrhagic disease virus"

    Source : Manuel II OPAM, 1992, ann.D

  • RHDV abrév.

    EXP: calicivirus avec au moins deux variantes pathogènes (RHDV-1a et RHDV-2) et non pathogènes (RCV, rabbit calicivirus); "RHDV" est l'abréviation de l'anglais "rabbit hemorrhagic disease virus"

    Source : OSAV, Animaux > Épizooties > Vue d’ensemble des épizooties > Maladie hémorragique virale du lapin (RHD) ([Internet, 2023-08-28](https://www.blv.admin.ch/blv/fr/home/tiere/tierseuchen/uebersicht-seuchen/alle-tierseuchen/virale-haemorrhagische-krankheit-der-kaninchen.html))

allemand
  • Virus der Hämorrhagischen Kaninchenseuche

    EXP: Calicivirus mit mindestens zwei pathogenen (RHDV-1a und RHDV-2) und apathogenen (RCV, rabbit calicivirus) Varianten; "RHDV" ist die Abkürzung des englischen Terminus "rabbit hemorrhagic disease virus"

    Source : Handbuch II StFV, 1992, Anh.D

  • RHDV abrév.

    EXP: Calicivirus mit mindestens zwei pathogenen (RHDV-1a und RHDV-2) und apathogenen (RCV, rabbit calicivirus) Varianten; "RHDV" ist die Abkürzung des englischen Terminus "rabbit hemorrhagic disease virus"

    Source : BLV, Tiere > Tierseuchen > Übersicht Tierseuchen > Virale hämorrhagische Krankheit der Kaninchen (VHK) ([Internet, 2023-08-28](https://www.blv.admin.ch/blv/de/home/tiere/tierseuchen/uebersicht-seuchen/alle-tierseuchen/virale-haemorrhagische-krankheit-der-kaninchen.html))

italien
  • virus della malattia emorragica virale del coniglio

    EXP: Calicivirus con almeno due varianti patogene (RHDV-1a e RHDV-2) e una variante non patogena (RCV, rabbit calicivirus); "RHDV" è l'abbreviazione dell’inglese "rabbit hemorrhagic disease virus"

    Source : IZS Teramo, RHD: Nuova variante del virus ([Internet, 2023-08-28](https://www.izs.it/IZS/RHD_Nuova_variante_del_virus))

  • RHDV abrév.

    EXP: Calicivirus con almeno due varianti patogene (RHDV-1a e RHDV-2) e una variante non patogena (RCV, rabbit calicivirus); "RHDV" è l'abbreviazione dell’inglese "rabbit hemorrhagic disease virus"

    Source : USAV, Animali > Epizoozie > Panoramica delle epizoozie > Malattia emorragica virale del coniglio (RHD) ([Internet, 2023-08-28](https://www.blv.admin.ch/blv/it/home/tiere/tierseuchen/uebersicht-seuchen/alle-tierseuchen/virale-haemorrhagische-krankheit-der-kaninchen.html))

anglais
  • rabbit hemorrhagic disease virus

    EXP: lagovirus in the family Caliciviridae

    Source : OSAV, Animaux > Épizooties > Vue d’ensemble des épizooties > Maladie hémorragique virale du lapin (RHD) ([Internet, 2023-08-28](https://www.blv.admin.ch/blv/fr/home/tiere/tierseuchen/uebersicht-seuchen/alle-tierseuchen/virale-haemorrhagische-krankheit-der-kaninchen.html))

  • RHDV abrév.

    EXP: lagovirus in the family Caliciviridae

    Source : OSAV, Animaux > Épizooties > Vue d’ensemble des épizooties > Maladie hémorragique virale du lapin (RHD) ([Internet, 2023-08-28](https://www.blv.admin.ch/blv/fr/home/tiere/tierseuchen/uebersicht-seuchen/alle-tierseuchen/virale-haemorrhagische-krankheit-der-kaninchen.html))

romanche
  • virus da la malsogna hemoragica virala dal cunigl

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2023

  • RHDV abrév.

    Source : BLV, Tiere > Tierseuchen > Übersicht Tierseuchen > Virale hämorrhagische Krankheit der Kaninchen (VHK) ([Internet, 2023-11-22](https://www.blv.admin.ch/blv/de/home/tiere/tierseuchen/uebersicht-seuchen/alle-tierseuchen/virale-haemorrhagische-krankheit-der-kaninchen.html))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • BIOLOGIE
  • BIOLOGIE › Microbiologie

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-157187/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données