niveau des hautes eaux

Contrôlée par les experts · modifiée le 9 février 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français	niveau des hautes eaux Source : OFEG, 2001 synonyme : niveau de crue Source : OFEE, Dir. Protection contre les crues, 1982, p. 37
allemand	Hochwasserstand Source : DIN 4049-3, 1994, Nr. 2.5.3 HW abrév. Source : DIN 4049-3, 1994, Nr. 2.5.3 synonyme : Hochwasserspiegel déconseillé USG: zu vermeiden Source : BWW, Wegl. Hochwasserschutz, 1982, S. 37
italien	livello di piena Source : Meinck/Möhle, Diz. Acque, 1994, n.H262
anglais	flood level Source : Int. Symposion Interpraevent 1992, Bd. 3, p. 384 synonyme : high water level Source : Int. Symposion Interpraevent 1992, Bd. 1, p. 235 synonyme : flood stage Source : Int. Symposion Interpraevent 1992, Bd. 2, p. 233

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Niveau d'eau nettement au-dessus du niveau moyen.
OFEG, 2001
allemand: Wasserstand, der deutlich über dem Mittelwasserstand liegt.
BWG, 2001
italien: Livello d'acqua nettamente al di sopra del livello medio.
TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001
anglais: Water level that is significantly above the mean level.
FOWG, 2001

Classement

Collections

Domaines

SÉCURITÉ PUBLIQUE
SCIENCES DE LA TERRE
SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-215872/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.