tronçon de cours d'eau

Contrôlée par les experts · modifiée le 5 avril 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • tronçon de cours d'eau

    Source : OFEE, Dir. Protection contre les crues, 1982, p. 15

  • synonyme : bief

    Source : ISO 772, 1996, n° 1.28

allemand
  • Gewässerstrecke

    Source : BWW, Wegl. Hochwasserschutz, 1982, S. 15

  • synonyme : Gewässerabschnitt

    Source : BWW, Wegl. Hochwasserschutz, 1982, S. 24

  • synonyme : Gerinneabschnitt

    Source : Lehmann, Empf. Feststofffrachten, Mitteilung GHO, Nr. 4, 1996, Gloss., S. 106

italien
  • tratto di un corso d'acqua

    Source : Oplatka/Diez, Dict. Soil Bioengineering, 1996, n. 334

  • synonyme : tronco di un corso d'acqua

    Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

  • synonyme : tronco di canale

    Source : FAO, Torrent Control, 1986, n. 56

anglais
  • reach

    Source : ISO 772, 1996, no. 1.28

  • synonyme : stretch of stream

    Source : FAO, Torrent Control, 1986, no. 56

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Partie de chenal comprise entre deux sections transversales définies.

d'après ISO 772, 1996, n° 1.28

allemand
Teil eines (Fliess-)Gewässers zwischen zwei bestimmten Querschnitten.

nach IHP/OHP, Gloss. Hydrology, 1998, Nr. 0987

italien
Parte di un corso d'acqua delimitata da due sezioni trasversali definite.

secondo ISO 772, 1996, n. 1.28

anglais
Part of an open channel between two defined cross-sections.

after ISO 772, 1996, no. 1.28

Classement

Collections

Domaines

  • SCIENCES DE LA TERRE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216019/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données