lit de ruisseau

Contrôlée par les experts · modifiée le 7 avril 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • lit de ruisseau

    Source : OFEE, Dir. Protection contre les crues, 1982, p. 18

allemand
  • Bachbett

    Source : BWW, Wegl. Hochwasserschutz, 1982, S. 18

italien
  • letto di ruscello

    Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

  • synonyme : alveo di ruscello

    Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

anglais
  • brook channel

    Source : FOWG, 2001

  • synonyme : creek channel US

    Source : FOWG, 2001

  • synonyme : stream channel

    Source : FOWG, 2001

  • synonyme : brook bed

    EXP: often refers to the bottom of the channel

    Source : FOWG, 2001

  • synonyme : creek bed US

    EXP: often refers to the bottom of the channel

    Source : FOWG, 2001

  • synonyme : stream bed

    EXP: often refers to the bottom of the channel

    Source : Heumader, Torrent Control, terms, in: Wildbachverbau, 130/1996, p. 10

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Incision du terrain dans laquelle coule un ruisseau.

OFEG, 2001

allemand
Geländeeinschnitt, in dem ein Bach fliesst.

BWG, 2001

italien
Solco nel terreno in cui scorre un ruscello.

TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

anglais
Depression in the land surface in which a brook, creek or stream flows.

FOWG, 2001

Classement

Collections

Domaines

  • SCIENCES DE LA TERRE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216032/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données