zone inondée

Contrôlée par les experts · modifiée le 10 mai 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • zone inondée

    Source : UNESCO/OMM, Gloss. Hydrologie, 1992, n° 0466

  • synonyme : zone submergée

    Source : OFEG, 2001

allemand
  • überschwemmtes Gebiet

    Source : IHP/OHP, Gloss. Hydrology, 1998, Nr. 0466

  • synonyme : Überschwemmungsgebiet

    EXP: bezeichnen auch das überschwemmbare Gebiet

    Source : BWG, 2001

  • synonyme : Überflutungsgebiet

    EXP: bezeichnen auch das überschwemmbare Gebiet

    Source : BWG, 2001

  • synonyme : Hochwassergebiet

    Source : BWG, 2001

italien
  • area inondata

    Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

  • synonyme : area esondata

    Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

  • synonyme : area alluvionata

    Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

anglais
  • flooded area

    Source : UNESCO/WMO, Gloss. Hydrology, 1992, no. 0466

  • synonyme : flood area

    Source : Linsley/Franzini, Water-Resources Engineering, 1992, p. 772

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Zone qui se trouve momentanément sous les eaux.

OFEG, 2001

allemand
Gebiet, das momentan unter Wasser steht.

BWG, 2001

italien
Area che risulta momentaneamente sotto acqua.

TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

anglais
Area inundated by water during a flood.

U.S. Dep. of Agriculture, Forest Service, 2000

Classement

Collections

Domaines

  • SÉCURITÉ PUBLIQUE
  • SCIENCES DE LA TERRE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216068/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données