dépôt de matériaux solides

Contrôlée par les experts · modifiée le 8 novembre 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français	dépôt de matériaux solides EXP: désigne aussi les matériaux déposés Source : OFEG, 2001 synonyme : dépôt de sédiments Source : UNESCO/OMM, Gloss. Hydrologie, 1992, n° 1113
allemand	Feststoffablagerung EXP: bezeichnet auch das abgelagerte Material Source : Wasserbaugesetz, Art. 1 Abs. 1 (SR 721.100, Stand 2011-01)
italien	deposizione di materiale solido Source : ICOLD, Diz. Dighe, 1994, n. 22.119 e n. 22.137 synonyme : deposizione di sedimento Source : CNR-Ist. di Ricerca per la Protezione Idrogeol., Padova, 2000 synonyme : deposito di materiale solido EXP: denota anche il materiale depositato Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001 synonyme : deposito di sedimento Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001 synonyme : sedimentazione Source : CNR-Ist. di Ricerca per la Protezione Idrogeol., Padova, 2000
anglais	sediment deposition Source : Baker/Kochel, Flood Geomorphology, 1988, p. 258 synonyme : deposition of sediment Source : Chow/Maidment/Mays, Applied Hydrology, 1988, p. 191 synonyme : sedimentation Source : Baker/Kochel, Flood Geomorphology, 1988, p. 123
romanche	sedimentaziun da material insolubel USG: proposta Source : LF Correcziun dals curs d'aua, art. 1 al. 1 (CS 721.100, transl., versiun 2011-01); Lescha davart la correcziun dals curs d'aua en il chantun Grischun, art. 1 al. 1 (DG 807.700, versiun 2011-01)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Processus géomorphologique d'accumulation de matériaux solides.
OFEG, 2001
allemand: Geomorphologischer Prozess der Anhäufung von Feststoffen.
BWG, 2001
italien: Processo geomorfologico di accumulo di materiale solido.
TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001
anglais: Geomorphic process of accumulating sediment.
FOWG, 2001
romanche: Process geomorfologic d'accumulaziun da substanzas insolublas.
tenor BWG, 2001

Classement

Collections

Domaines

SCIENCES DE LA TERRE
SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216243/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.