pente globale

Contrôlée par les experts · modifiée le 10 novembre 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • pente globale

    EXP: p. ex. d'une lave torrentielle ou d'une chute de pierres

    Source : OFEE/SHGN, Crues 1987, Rapport final, 1991, p. 33

allemand
  • Pauschalgefälle

    USG: üblich; EXP: z. B. bei einem Murgang oder Felssturz

    Source : BWW/LHG, Hochwasser 1987, Ergebnisse, 1991, S. 79

  • synonyme : Schwerpunktgefälle

    Source : Kienholz/Zeilstra, Begriffsdefinitionen, 1998, S. 18

italien
  • pendenza complessiva

    EXP: p. es. di una colata detritica o di un crollo in roccia

    Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

anglais
  • equivalent friction angle

    EXP: refers to debris flows, rock avalanches, etc.

    Source : U.S. Geol. Survey, 2000

  • synonyme : equivalent angle of friction

    Source : U.S. Geol. Survey, 2000

  • synonyme : equivalent coefficient of friction

    Source : U.S. Geol. Survey, 2000

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Pente moyenne entre le centre de gravité de la masse partie et celui de la masse déposée.

d'après Kienholz/Zeilstra, Begriffsdefinitionen, 1998, p. 18

allemand
Gefälle zwischen dem Schwerpunkt der abreissenden Masse und dem Schwerpunkt der abgelagerten Masse.

nach Kienholz/Zeilstra, Begriffsdefinitionen, 1998, S. 18

italien
Pendenza media tra il baricentro della massa staccatasi e quello del deposito.

secondo Kienholz/Zeilstra, Begriffsdefinitionen, 1998, p. 18

anglais
Slope of a line between the centre of gravity of the failed mass in the starting zone and the mass of the deposit.

U.S. Geol. Survey, 2000

Classement

Collections

Domaines

  • SCIENCES DE LA TERRE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216259/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données