hauteur d'inondation

Contrôlée par les experts · modifiée le 10 novembre 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • hauteur d'inondation

    Source : OFEE/OFAT/OFEFP, Rec. Dangers dus aux crues, 1997, p. 19

  • synonyme : hauteur de submersion

    Source : OFEG, 2001

  • synonyme : profondeur d'inondation

    Source : OFEE/OFAT/OFEFP, Rec. Dangers dus aux crues, 1997, p. 7

allemand
  • Überschwemmungshöhe

    Source : BWW/BRP/BUWAL, Empf. Hochwassergefahren, 1997, S. 19

  • synonyme : Überflutungshöhe

    Source : Oplatka/Diez, Wb. Ingenieurbiologie, 1996, Nr. 608

  • synonyme : Überschwemmungstiefe

    Source : BWW/BRP/BUWAL, Empf. Hochwassergefahren, 1997, S. 7

  • synonyme : Überflutungstiefe

    Source : BWG, 2001

italien
  • altezza d'inondazione

    Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

  • synonyme : altezza di sommersione

    Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

  • synonyme : profondità d'inondazione

    Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

  • synonyme : profondità di allagamento

    Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

anglais
  • depth of flooding

    Source : FOWG, 2001

  • synonyme : depth of inundation

    Source : FOWG, 2001

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Hauteur moyenne ou maximale d'eau dans la zone inondée.

OFEG, 2001

allemand
Mittlere oder maximale Wassertiefe im überschwemmten Gebiet.

BWG, 2001

italien
Altezza media o massima d'acqua nell'area inondata.

TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

anglais
Average or maximum depth of water in the flooded area.

FOWG, 2001

Classement

Collections

Domaines

  • SÉCURITÉ PUBLIQUE
  • SCIENCES DE LA TERRE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216264/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données