hochwasserempfindlich

Contrôlée par les experts · modifiée le 5 décembre 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • phraséologie : vulnérable aux crues

    EXP: p. ex. une culture, un bâtiment

    Source : OFEE, Dir. Protection contre les crues, 1982, p. 24

  • phraséologie : sensible aux crues

    Source : OFEE, Dir. Protection contre les crues, 1982, p. 21

allemand
  • hochwasserempfindlich

    EXP: z. B. eine Kultur, ein Gebäude

    Source : BWW, Wegl. Hochwasserschutz, 1982, S. 21

italien
  • phraséologie : vulnerabile alle piene

    EXP: p. es. una coltura, un edificio

    Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

  • phraséologie : sensibile alle piene

    Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

anglais
  • phraséologie : flood-vulnerable

    EXP: e.g. cultivated land, a building

    Source : Miller, Floods, 1997, p. 38

  • phraséologie : vulnerable to flooding

    Source : FOWG, 2001

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • SÉCURITÉ PUBLIQUE
  • SCIENCES DE LA TERRE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216286/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données