période de retour

Contrôlée par les experts · modifiée le 19 décembre 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français	période de retour DOM: dangers naturels Source : OFEE/SHGN, Crues 1987, Rapport final, 1991, p. 16 synonyme : période de récurrence Source : UNESCO/OMM, Gloss. Hydrologie, 1992, n° 1027 synonyme : temps de retour Source : OFEE, Dir. Protection contre les crues 98, projet, 1998, p. 45 synonyme : durée de retour Source : Cemagref, Unité de recherche Érosion torrentielle, neige et avalanches, 2000
allemand	Wiederkehrdauer DOM: Naturgefahren Source : BWW/BRP/BUWAL, Empf. Hochwassergefahren, 1997, S. 16 synonyme : Wiederkehrperiode Source : BWW/LHG, Hochwasser 1987, Schlussbericht, 1991, S. 16 synonyme : Jährlichkeit Source : BWW, Wegl. Hochwasserschutz, 1982, S. 24
italien	tempo di ritorno DOM: pericoli naturali Source : GIUB, Thes. Hydrol. Atlas Schweiz, 1998 synonyme : periodo di ritorno Source : Meinck/Möhle, Diz. Acque, 1994, n. W577
anglais	return period DOM: natural hazards Source : UNESCO/WMO, Gloss. Hydrology, 1992, no. 1027 synonyme : recurrence interval Source : UNESCO/WMO, Gloss. Hydrology, 1992, no. 1027

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Moyenne à long terme du temps ou du nombre d'années séparant un événement de grandeur donnée d'un second événement d'une grandeur égale ou supérieure.
UNESCO/OMM, Gloss. Hydrologie, 1992, n° 1027
allemand: Zeitspanne, in der ein Ereignis einen Wert im Durchschnitt einmal erreicht oder überschreitet.
nach DIN 4049-1, 1992, Nr. 3.3
italien: Intervallo di tempo medio in cui una certa entità di un evento viene raggiunta o superata.
secondo DIN 4049-1, 1992, n. 3.3
anglais: Long-term average interval of the time or the number of years within which an event will be equalled or exceeded.
after UNESCO/WMO, Gloss. Hydrology, 1992, no. 1027

Classement

Collections

Domaines

ENVIRONNEMENT
SÉCURITÉ PUBLIQUE
STATISTIQUES
SCIENCES DE LA TERRE
SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216315/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.