cadastre des ouvrages de protection

Contrôlée par les experts · modifiée le 19 décembre 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français	cadastre des ouvrages de protection CH EXP: contient diverses indications concernant les ouvrages (type, date de l'exécution, état, etc.) Source : OFEG, 2001
allemand	Schutzbautenkataster CH EXP: enthält verschiedene Angaben zu den einzelnen Bauwerken (Typ, Erstellungsdatum, Zustand usw.) Source : BWG, 2001
italien	catasto delle opere di protezione CH EXP: contiene diverse indicazioni sulle opere (tipo, data della realizzazione, condizione, ecc.) Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001
anglais	register of protection works CH EXP: provides detailed information on the various structures (type, date of construction, condition, etc.) Source : FOWG, 2001 synonyme : catalogue of protection works Source : FOWG, 2001

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Inventaire des constructions destinées à la protection contre les dangers naturels.
OFEG, 2001
allemand: Inventar der bestehenden Bauwerke, die dem Schutz gegen Naturgefahren dienen.
BWG, 2001
italien: Inventario delle opere destinate alla protezione contro i pericoli naturali.
TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001
anglais: Inventory of the structures designed to provide protection against natural hazards.
FOWG, 2001

Classement

Collections

Domaines

SÉCURITÉ PUBLIQUE
CONSTRUCTION ET BÂTIMENT
SCIENCES DE LA TERRE
CONSTRUCTION ET BÂTIMENT › Construction hydraulique
SCIENCES DE LA TERRE › Géologie
SCIENCES DE LA TERRE › Géodésie

Notions liées

Voir aussi

ouvrage de protection

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216333/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.