degré de protection

Contrôlée par les experts · modifiée le 5 janvier 2017 · fiche TERMDAT

Désignations

français	degré de protection DOM: dangers naturels Source : OFEE/OFAT/OFEFP, Rec. Dangers dus aux crues, 1997, p. 32 synonyme : niveau de protection Source : OFEE, Dir. Protection contre les crues 98, projet, 1998, p. 20 synonyme : degré de sécurité Source : Cemagref, Unité de recherche Érosion torrentielle, neige et avalanches, 2000 synonyme : niveau de sécurité Source : OFEE, Dir. Protection contre les crues 98, projet, 1998, p. 60
allemand	Schutzgrad DOM: Naturgefahren Source : BWW/BRP/BUWAL, Empf. Hochwassergefahren, 1997, S. 32 synonyme : Sicherheitsgrad Source : Kienholz/Zeilstra, Begriffsdefinitionen, 1998, S. 7
italien	grado di protezione DOM: pericoli naturali Source : UFAEG, Protezione contro le piene dei corsi d‘acqua, 2001, p. 16 ([Internet, 2016-12-20](http://www.bafu.admin.ch/publikationen/publikation/00804/index.html?lang=it&show_kat=%2Fpublikationen%2F00026)) synonyme : livello di protezione Source : CNR-Ist. di Ricerca per la Protezione Idrogeol., Padova, 2000 synonyme : livello di sicurezza Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001 synonyme : grado di sicurezza Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001
anglais	degree of protection DOM: natural hazards Source : Linsley/Franzini, Water-Resources Engineering, 1992, p. 746 synonyme : level of protection Source : Ben L. Lewis, former Executive Deputy Director of the U.S. Federal Emergency Management Agency, 2000

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Appréciation de la sécurité dans une situation donnée.
OFEG, 2001
allemand: Mass der (bestehenden) Sicherheit.
nach BWW/BRP/BUWAL, Empf. Hochwassergefahren, 1997, S. 32
italien: Quantificazione della sicurezza (attuale).
TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001
anglais: Degree of (existing) safety.
FOWG, 2001

Classement

Collections

Domaines

SÉCURITÉ PUBLIQUE
SCIENCES DE LA TERRE
SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216388/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.