chenal à écoulement rapide

Contrôlée par les experts · modifiée le 6 janvier 2017 · fiche TERMDAT

Désignations

français	chenal à écoulement rapide Source : OFEE, Dir. Protection contre les crues, 1982, p. 13 synonyme : canal à forte pente Source : Meinck/Möhle, Dict. Eau, 1994, n° S665
allemand	Schussrinne Source : Vischer/Huber, Wasserbau, 1993, S. 323
italien	cunettone Source : Oplatka/Diez, Dict. Soil Bioengineering, 1996, n. 242
anglais	chute Source : van der Tuin, Dict. Water, 1987, no. 708

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Rampe lisse à forte pente produisant un écoulement torrentiel.
d'après Vischer/Huber, Wasserbau, 1993, p. 323
allemand: Sohlenrampe mit glatt gepflästertem oder betoniertem Gerinne und schiessendem Abfluss.
nach Vischer/Huber, Wasserbau, 1993, S. 323
italien: Canale liscio, selciato o in calcestruzzo, con deflusso torrentizio.
secondo Vischer/Huber, Wasserbau, 1993, p. 323
anglais: Smooth channel, paved or made of concrete, which causes supercritical flow.
after Vischer/Huber, Wasserbau, 1993, p. 323

Classement

Collections

Domaines

CONSTRUCTION ET BÂTIMENT
CONSTRUCTION ET BÂTIMENT › Construction hydraulique

Notions liées

Voir aussi

rampe

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216480/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.