Initiative parlementaire. Cautionnement. Consentement du conjoint (art. 494 CO). Rapport de la Commission des affaires juridiques du Conseil national du 1er juillet 2004. Avis du Conseil fédéral du 8 septembre 2004

Contrôlée linguistiquement · fiche en cours de rédaction · modifiée le 28 mai 2018 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • Initiative parlementaire. Cautionnement. Consentement du conjoint (art. 494 CO). Rapport de la Commission des affaires juridiques du Conseil national du 1er juillet 2004. Avis du Conseil fédéral du 8 septembre 2004

    Source : Feuille fédérale 2004 4647 et 4657
allemand
  • Parlamentarische Initiative. Bürgschaften. Zustimmung des Ehegatten (Art. 494 OR). Bericht der Kommission für Rechtsfragen des Nationalrates vom 1. Juli 2004. Stellungnahme des Bundesrates vom 8. September 2004

    Source : Bundesblatt 2004 4955 und 4965
italien
  • Iniziativa parlamentare. Fideiussione. Consenso del coniuge (art. 494 CO). Rapporto della Commissione degli affari giuridici del Consiglio nazionale del 1° luglio 2004. Parere del Consiglio federale dell'8 settembre 2004

    Source : Foglio federale 2004 4383 e 4393

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • DROIT

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-218281/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données