juge d'instruction

Contrôlée linguistiquement · fiche en cours de rédaction · modifiée le 13 août 2012 · fiche TERMDAT

Désignations

français	juge d'instruction Source : (VE) Procédure pénale militaire, art. 106 (RS 322.1); (AB) Documents militaires, Abréviations, règl 52.2/II dfi, 1.1.1998, p.62 JI abrév.
allemand	Untersuchungsrichter CH Source : (VE) Militärstrafprozess, Art. 106 (SR 322.1); (AB) Militärische Schriftstücke, Abkürzungen, Regl 52.2/II dfi, 1.1.1998, S.62 UR abrév.
italien	giudice istruttore CH Source : (VE) Procedura penale militare, art. 106 (RS 322.1); (AB) Documenti militari, Abbreviazioni, regl 52.2/II dfi, 1.1.1998, p. 62 GI abrév.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

DROIT
DÉFENSE
DROIT › Droit pénal

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-232980/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.