Centre hospitalier universitaire vaudois

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 2 mars 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Centre hospitalier universitaire vaudois CH EXP: un des cinq hôpitaux universitaires de Suisse Source : CHUV, Lausanne University Hospital, Home ([Internet, 2020-07-13](https://www.chuv.ch/fr/chuv-home/)) CHUV abrév. CH EXP: un des cinq hôpitaux universitaires de Suisse Source : CHUV, Lausanne University Hospital, Home ([Internet, 2020-07-13](https://www.chuv.ch/fr/chuv-home/))
allemand	Centre hospitalier universitaire vaudois CH EXP: ist eines der fünf Schweizer Universitätsspitälern Source : UVEK, Simonetta Sommaruga > Anlässe > Besuch in Lausanne – 7. April 2020 ([Internet, 2020-07-13](https://www.uvek.admin.ch/uvek/de/home/uvek/bundespraesidentin-simonetta-sommaruga/anlaesse/besuch-in-lausanne.html)) synonyme : Universitätsspital Lausanne Source : Immunschwäche Schweiz, Ärztliche Beratung > Lausanne ([Internet, 2021-03-30](https://www.immunschwaeche-schweiz.ch/de/Aerztliche-Beratung/lausanne/236/?oid=1887&lang=de)) CHUV abrév. CH EXP: ist eines der fünf Schweizer Universitätsspitälern Source : UVEK, Simonetta Sommaruga > Anlässe > Besuch in Lausanne – 7. April 2020 ([Internet, 2020-07-13](https://www.uvek.admin.ch/uvek/de/home/uvek/bundespraesidentin-simonetta-sommaruga/anlaesse/besuch-in-lausanne.html))
italien	Centre hospitalier universitaire vaudois CH EXP: è uno dei cinque ospedali universitari svizzeri Source : DATEC, Simonetta Sommaruga > Manifestazioni > Visita a Losanna – 7 aprile 2020 ([Internet, 2020-07-13](https://www.uvek.admin.ch/uvek/it/home/datec/simonetta-sommaruga-presidente-della-confederazione/manifestazioni/besuch-in-lausanne.html)) synonyme : Centro ospedaliero universitario vodese Source : Tio.ch, L'ospedale universitario è tra i migliori al mondo, 2019-03-21 ([Internet, 2020-07-13](https://www.tio.ch/svizzera/attualita/1359417/l-ospedale-universitario-e-tra-i-migliori-al-mondo)) CHUV abrév. CH EXP: è uno dei cinque ospedali universitari svizzeri Source : DATEC, Simonetta Sommaruga > Manifestazioni > Visita a Losanna – 7 aprile 2020 ([Internet, 2020-07-13](https://www.uvek.admin.ch/uvek/it/home/datec/simonetta-sommaruga-presidente-della-confederazione/manifestazioni/besuch-in-lausanne.html))
anglais	Lausanne University Hospital CH EXP: CHUV is one of Switzerland's five university hospitals; "CHUV" is the abreviation of french "Centre hospitalier universitaire vaudois" Source : CHUV, Home ([Internet, 2021-03-30](https://www.lausanneuniversityhospital.com/home)) CHUV abrév. CH EXP: CHUV is one of Switzerland's five university hospitals; "CHUV" is the abreviation of french "Centre hospitalier universitaire vaudois" Source : CHUV, Home ([Internet, 2021-03-30](https://www.lausanneuniversityhospital.com/home))
romanche	Centre hospitalier universitaire vaudois EXP: in dals tschintg ospitals universitars svizzers Source : CHUV, Lausanne University Hospital, Home ([Internet, 2020-07-13](https://www.chuv.ch/fr/chuv-home/)) synonyme : Ospital universitar vadais Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2021 CHUV abrév. EXP: in dals tschintg ospitals universitars svizzers Source : CHUV, Lausanne University Hospital, Home ([Internet, 2020-07-13](https://www.chuv.ch/fr/chuv-home/))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de l'éducation BILD18

Domaines

MÉDECINE

Notions liées

Voir aussi

hôpital universitaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-249112/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.