vêtement professionnel

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 12 octobre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	vêtement professionnel Source : O Frais professionnels, art. 7 al. 1 (RS 642.118.1, état 2026-01)
allemand	Berufskleid CH USG: häufiger im Plural Source : Berufskostenverordnung, Art. 7 Abs. 1 (SR 642.118.1, Stand 2026-01) synonyme : Berufskleidung Source : BRB Allgemeinverbindlicherklärung des Gesamtarbeitsvertrages für die Reinigungsbranche in der Deutschschweiz, Art. 14.3 (BBl 2025 3268)
italien	abito di lavoro Source : Ordinanza Spese professionali, art. 7 cpv. 1 (RS 642.118.1, stato 2026-01)
anglais	professional clothing Source : Le grand dictionnaire terminologique, "vêtements professionnels" ([Internet, 2026-09-14](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/17076570/vetements-professionnels))
romanche	vestgadira da professiun Source : Pledari Grond, "vestgadira da professiun" ([Internet, 2026-08-20](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun?searchPhrase=Berufskleider)) synonyme : vestgadira da lavur Source : Pledari Grond, "vestgadira da lavur" ([Internet, 2026-08-20](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun?searchPhrase=Berufskleidung))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

ADMINISTRATION PUBLIQUE
FINANCES

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-284866/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.