Service de médiation pour le personnel de la Confédération

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 22 mai 2024 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Service de médiation pour le personnel de la Confédération USG: officiel; EXP: rattaché à l'Office fédéral du personnel Source : O Organisation DFE, art. 11 al. 2 let. d (RS 172.215.1, état 2022-01)
allemand	Vertrauensstelle für das Bundespersonal USG: offiziell; EXP: beim Eidgenössischen Personalamt Source : Organisationsverordnung EFD, Art. 11 Abs. 2 Bst. d (SR 172.215.1, Stand 2022-01)
italien	Organo di mediazione per il personale federale USG: ufficiale; EXP: aggregato all'Ufficio federale del personale Source : O Organizzazione DFE, art. 11 cpv. 2 lett. d (RS 172.2151, stato 2022-01)
romanche	Servetsch da mediaziun per il persunal federal USG: uffizial; EXP: tar l'Uffizi federal da persunal Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2010

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Service indépendant et neutre qui conseille les collaboratrices et les collaborateurs de l'administration fédérale ainsi que les cadres de l'armée en cas de différends sur le lieu de travail.
d'après OFPER, Services > Service de médiation ([Internet, 2023-04-11](https://www.epa.admin.ch/epa/fr/home/services/service-de-mediation-pour-le-personnel-de-la-confederation.html))
allemand: Unabhängige, neutrale Ombudsstelle, welche die die Mitarbeitenden der Bundesverwaltung sowie die Berufskader der Armee bei Differenzen am Arbeitsplatz berät.
nach EPA, Dienstleistungen > Vertrauensstelle ([Internet, 2023-04-11](https://www.epa.admin.ch/epa/de/home/dienstleistungen/vertrauensstelle-fuer-das-bundespersonal.html))
italien: Servizio neutrale e indipendente che, in caso di dissidi sul posto di lavoro, offre la propria consulenza ai collaboratori dell'Amministrazione federale e ai quadri professionali dell'esercito.
secondo UFPER, Servizi > Organo di mediazione ([Internet, 2023-04-11](https://www.epa.admin.ch/epa/it/home/servizi/organo-di-mediazione-per-il-personale-federale.html))

Classement

Collections

Domaines

ADMINISTRATION PUBLIQUE
SOCIÉTÉ
ADMINISTRATION PUBLIQUE › Autorités, institutions, organisations et entreprises
SOCIÉTÉ › Travail social et aide sociale
ADMINISTRATION PUBLIQUE › Personnel

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-2918/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.