Contrôle fédéral des finances

USG: officiel; EXP: unité administrative décentralisée rattachée administrativement au Département fédéral des finances; organe suprême de la Confédération en matière de surveillance financière; HIS: à partir de 1979 (a); 1877-1886 Bureau de contrôle (b); 1886-1979 Contrôle des finances (c)

Source : O Organisation DFE, tit. avant art. 25 (RS 172.215.1, état 2022-01)

USG: officiel; EXP: unité administrative décentralisée rattachée administrativement au Département fédéral des finances; organe suprême de la Confédération en matière de surveillance financière; HIS: à partir de 1979 (a); 1877-1886 Bureau de contrôle (b); 1886-1979 Contrôle des finances (c)

Source : O Organisation DFE, art. 25 al. 1 (RS 172.215.1, état 2022-01)

USG: offiziell; EXP: dezentralisierte Verwaltungseinheit, die dem Eidgenössischen Finanzdepartement administrativ zugeordnet ist; oberstes Finanzaufsichtsorgan des Bundes; HIS: seit 1979 (a); 1877-1886 Kontrollbureau (Kontrollbüro) (b); 1886-1979 Finanzkontrolle (c)

Source : Organisationsverordnung EFD, Tit. vor Art. 25 (SR 172.215.1, Stand 2022-01)

USG: offiziell; EXP: dezentralisierte Verwaltungseinheit, die dem Eidgenössischen Finanzdepartement administrativ zugeordnet ist; oberstes Finanzaufsichtsorgan des Bundes; HIS: seit 1979 (a); 1877-1886 Kontrollbureau (Kontrollbüro) (b); 1886-1979 Finanzkontrolle (c)

Source : Organisationsverordnung EFD, Art. 25 Abs. 1 (SR 172.215.1, Stand 2022-01)

USG: ufficiale; EXP: unità amministrativa decentralizzata aggregata amministrativamente al Dipartimento federale delle finanze; organo supremo di vigilanza finanziaria della Confederazione; HIS: dal 1979 (a); 1877-1886 Ufficio del controllo (b); 1886-1979 Controllo delle finanze (c)

Source : O Organizzazione DFE, tit. prec. art. 25 (RS 172.2151, stato 2022-01)

USG: ufficiale; EXP: unità amministrativa decentralizzata aggregata amministrativamente al Dipartimento federale delle finanze; organo supremo di vigilanza finanziaria della Confederazione; HIS: dal 1979 (a); 1877-1886 Ufficio del controllo (b); 1886-1979 Controllo delle finanze (c)

Source : O Organizzazione DFE, art. 25 cpv. 1 (RS 172.2151, stato 2022-01)

USG: official; EXP: decentralised administrative unit attached to the Federal Department of Finance for administrative purposes; HIS: since 1979

Source : FCh, The Swiss Confederation - a brief guide, 2023, p. 67

USG: official; EXP: decentralised administrative unit attached to the Federal Department of Finance for administrative purposes; HIS: since 1979

Source : FCh, The Swiss Confederation - a brief guide, 2023, p. 67

USG: uffizial; EXP: unitad administrativa decentralisada attribuida administrativamain al Departament federal da finanzas; HIS: dapi il 1979

Source : Regierungs- und Verwaltungsorganisationsverordnung, Anh. 1, Liste der Verwaltungseinheiten der Bundesverwaltung (SR 172.010.1, Stand 2023-01)

USG: uffizial; EXP: unitad administrativa decentralisada attribuida administrativamain al Departament federal da finanzas; HIS: dapi il 1979

Source : Regierungs- und Verwaltungsorganisationsverordnung, Anh. 1, Liste der Verwaltungseinheiten der Bundesverwaltung (SR 172.010.1, Stand 2023-01)