| français |
-
Secrétariat général du Département fédéral de l'économie, de la formation et de la recherche
USG: officiel; EXP: état-major du département (a); 1924-1939 les travaux du secrétariat sont confiés à une division du département, en l'occurrence la Division du commerce (c); HIS: depuis 2013 (b); 1924-1939 Secrétariat du Département de l'économie publique (c); 1940-1997 Secrétariat général du Département fédéral de l'économie publique (d); 1998-2012 Secrétariat général du Département fédéral de l'économie (SG-DFE) (e)
Source : O Organisation DFI, art. 3 al. 2 let. d (RS 172.212.1, état 2023-01)
-
synonyme :
Secrétariat général DEFR
Source : ChF, Abréviations officielles de la Confédération, 2012
-
SG-DEFR abrév.
USG: officiel; EXP: état-major du département (a); 1924-1939 les travaux du secrétariat sont confiés à une division du département, en l'occurrence la Division du commerce (c); HIS: depuis 2013 (b); 1924-1939 Secrétariat du Département de l'économie publique (c); 1940-1997 Secrétariat général du Département fédéral de l'économie publique (d); 1998-2012 Secrétariat général du Département fédéral de l'économie (SG-DFE) (e)
Source : O Organisation du gouvernement et de l'administration, ann. 1, Liste des unités de l'administration fédérale (RS 172.010.1, état 2015-05)
|
| allemand |
-
Generalsekretariat des Eidgenössischen Departements für Wirtschaft, Bildung und Forschung
USG: offiziell; EXP: Stabs- und Koordinationsorgan des Departements (a); 1924-1939 wurden die Sekretariatsgeschäfte des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements einer Abteilung dieses Departements übertragen, in diesem Fall der Handelsabteilung (c); HIS: seit 2013 (b); 1924-1939 Sekretariat des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements (c); 1940-2012 Generalsekretariat des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements (GS-EVD) (d)
Source : Organisationsverordnung EDI, Art. 3 Abs. 2 Bst. d (SR 172.212.1, Stand 2023-01)
-
synonyme :
Generalsekretariat WBF
Source : BK, Amtliche Abkürzungen des Bundes, 2012
-
GS-WBF abrév.
USG: offiziell; EXP: Stabs- und Koordinationsorgan des Departements (a); 1924-1939 wurden die Sekretariatsgeschäfte des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements einer Abteilung dieses Departements übertragen, in diesem Fall der Handelsabteilung (c); HIS: seit 2013 (b); 1924-1939 Sekretariat des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements (c); 1940-2012 Generalsekretariat des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements (GS-EVD) (d)
Source : Regierungs- und Verwaltungsorganisationsverordnung, Anh. 1, Liste der Verwaltungseinheiten der Bundesverwaltung (SR 172.010.1, Stand 2023-01)
|
| italien |
-
Segreteria generale del Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca
USG: ufficiale; EXP: stato maggiore del dipartimento (a); i lavori della Segreteria del Dipartimento federale dell'economia pubblica sono attribuiti a una divisione del dipartimento, nel caso specifico alla divisione del commercio (c); HIS: dal 2013 (b); 1924-1939 Segreteria del Dipartimento federale dell'economia pubblica (c); 1940-1997 Segreteria generale del Dipartimento federale dell'economia pubblica (d); 1998-2012 Segreteria generale del Dipartimento federale dell'economia (SG-DFE) (e)
Source : O Organizzazione DFI, art. 3 cpv. 2 lett. d (RS 172.212.1, stato 2023-01)
-
synonyme :
Segreteria generale DEFR
Source : CaF, Abbreviazioni ufficiali della Confederazione, 2012
-
SG-DEFR abrév.
USG: ufficiale; EXP: stato maggiore del dipartimento (a); i lavori della Segreteria del Dipartimento federale dell'economia pubblica sono attribuiti a una divisione del dipartimento, nel caso specifico alla divisione del commercio (c); HIS: dal 2013 (b); 1924-1939 Segreteria del Dipartimento federale dell'economia pubblica (c); 1940-1997 Segreteria generale del Dipartimento federale dell'economia pubblica (d); 1998-2012 Segreteria generale del Dipartimento federale dell'economia (SG-DFE) (e)
Source : O Organizzazione del Governo e dell'Amministrazione, all. 1, Elenco delle unità amministrative dell'Amministrazione federale (RS 172.010.1, stato 2015-05)
|
| anglais |
-
General Secretariat of the Federal Department of Economic Affairs, Education and Research
USG: official; EXP: staff and coordination division of the Department; HIS: since 2013; until 2012 General Secretariat of the Federal Department of Economic Affairs (GS-FDEA)
Source : FCh, Official Federal Abbreviations, 2012
-
synonyme :
General Secretariat EAER
Source : FCh, Official Federal Abbreviations, 2012
-
GS-EAER abrév.
USG: official; EXP: staff and coordination division of the Department; HIS: since 2013; until 2012 General Secretariat of the Federal Department of Economic Affairs (GS-FDEA)
Source : FCh, Official Federal Abbreviations, 2012
|
| romanche |
-
Secretariat general dal Departament federal d'economia, furmaziun e retschertga
USG: uffizial; EXP: post da stab dal departament; HIS: dapi il 2013; 1998-2012 Secretariat general dal Departament federal d'economia (SG-DFE)
Source : ChF, Abreviaziuns uffizialas da la Confederaziun, 2012
-
synonyme :
Secretariat general DEFR
Source : ChF, Abreviaziuns uffizialas da la Confederaziun, 2012
-
SG-DEFR abrév.
USG: uffizial; EXP: post da stab dal departament; HIS: dapi il 2013; 1998-2012 Secretariat general dal Departament federal d'economia (SG-DFE)
Source : Regierungs- und Verwaltungsorganisationsverordnung, Anh. 1, Liste der Verwaltungseinheiten der Bundesverwaltung (SR 172.010.1, Stand 2023-01)
|