numéro d'assuré de l'assurance-vieillesse et survivants

Source : LF Assurance-maladie, art. 42a al. 1 (RS 832.10, état 2017-01)

Source : O Carte d'assuré pour assurance obligatoire des soins, art. 5 tit. (RS 832.105, état 2009-01)

USG: forme abrégée courante

Source : OFAS, Assurances sociales > AVS > Informations de base & législation > Le numéro AVS ([Internet, 2017-09-18](https://www.bsv.admin.ch/bsv/fr/home/assurances-sociales/ahv/donnees-de-base-et-legislation/quels-sont-les-elements-qui-composent-le-numero-d-assure-.html))

Source : CdC, Partenaires et Institutions > NAVS13 ([Internet, 2019-04-10](https://www.zas.admin.ch/zas/fr/home/partenaires-et-institutions-/navs13.html))

Source : BG Krankenversicherung, Art. 49a Abs. 1 (SR 832.10, Stand 2017-01)

Source : V Versichertenkarte für die obligatorische Krankenpflegeversicherung, Art. 5 Tit. (SR 832.105, Stand 2009-01)

Source : BSV, Themen > AHV > Grundlagen > Wie ist die Versichertennummer aufgebaut? ([Internet, 2016-09-12](http://www.bsv.admin.ch/themen/ahv/00011/02185/))

USG: übliche Kurzform

Source : BSV, Sozialversicherungen > AHV > Grundlagen & Gesetze > Die AHV-Nummer ([Internet, 2017-09-18](https://www.bsv.admin.ch/bsv/de/home/sozialversicherungen/ahv/grundlagen-gesetze/ahv-nummer.html))

Source : ZAS, Partner und Institutionen > AHVN13 ([Internet, 2019-04-10](https://www.zas.admin.ch/zas/de/home/partenaires-et-institutions-/navs13.html))

Source : LF Assicurazione malattie, art. 42a cpv. 1 (RS 832.10, stato 2017-01)

Source : O Tessera d'assicurato per l'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie, art. 3 cpv. 1 lett. b5 tit. (RS 832.105, stato 2009-01)

USG: forma ridotta corrente

Source : UFAS, Assicurazioni sociali > AVS > Informazioni di base & legislazione > Il numero AVS ([Internet, 2017-09-18](https://www.bsv.admin.ch/bsv/it/home/assicurazioni-sociali/ahv/basi-giuridiche-e-legislazione/come-e-strutturato-il-numero-d-assicurato-.html))

Source : UCC, Partner e Istituzioni > NAVS13 ([Internet, 2019-04-10](https://www.zas.admin.ch/zas/it/home/partenaires-et-institutions-/navs13.html))

Source : CCO, Certificate of benefits - Tax certificate > OASI benefits' certificate ([Internet, 2016-04-26](http://www.zas.admin.ch/dienstleistungen/00794/00795/index.html?lang=en))

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2017

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2017

USG: furma curta usitada

Source : Pledari Grond, "numer da l'AVS" ([Internet, 2019-06-14](http://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun/#searchPhrase=ahv))