Resident Assessment Instrument

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 26 février 2018 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • Resident Assessment Instrument US

    Source : Centre d’Observation et d’Analyse du Vieillissement, RAI ([Internet, 2016-03-29](http://www.iumsp.ch/Publications/pdf/rds191_fr.pdf))

  • RAI abrév. US

    Source : Centre d’Observation et d’Analyse du Vieillissement, RAI ([Internet, 2016-03-29](http://www.iumsp.ch/Publications/pdf/rds191_fr.pdf))

allemand
  • Resident Assessment Instrument US

    EXP: Anglizismus; entstand Ende der 80er-Jahre als Folge einer umfassenden Gesetzgebung zur Verbesserung der Qualität in der stationären Langzeitpflege (US-Kongress 1987); Alters- und Pflegeheime sollten ein einheitliches, standardisiertes und umfassendes Beurteilungsinstrument verwenden

    Source : Q-Sys AG ([Internet, 2016-03-29](http://www.qsys.ch/index.htm?products/rai/rai.htm))

  • synonyme : Bedarfsabklärungsinstrument für Pflegeheimbewohner

    Source : Kanton Zürich, Amt für Justizvollzug, Alt werden im Justizvollzug, 2015-08-26, S. 46 ([Internet, 2017-02-14](http://www.justizvollzug.zh.ch/internet/justiz_inneres/juv/de/ueber_uns/veroeffentlichungen/Berichte/_jcr_content/contentPar/publication/publicationitems/titel_wird_aus_dam_e_0/download.spooler.download.1440512972656.pdf/Bericht_Alt+werden+im+Justizvollzug_+gek%C3%BCrzt+f%C3%BCr+Ver%C3%B6ffentlichung.pdf))

  • synonyme : Bedarfsabklärungs-Instrument für Pflegeheimbewohner

    Source : Q-Sys AG ([Internet, 2016-03-29](http://www.qsys.ch/index.htm?products/rai/rai.htm))

  • RAI abrév. US

    EXP: Anglizismus; entstand Ende der 80er-Jahre als Folge einer umfassenden Gesetzgebung zur Verbesserung der Qualität in der stationären Langzeitpflege (US-Kongress 1987); Alters- und Pflegeheime sollten ein einheitliches, standardisiertes und umfassendes Beurteilungsinstrument verwenden

    Source : Q-Sys AG ([Internet, 2016-03-29](http://www.qsys.ch/index.htm?products/rai/rai.htm))

italien
  • Resident Assessment Instrument US

    EXP: strumento di accertamento del bisogno per gli ospiti di case di cura; è composto da 5 strumenti (case per anziani e di cura, spitex, psichiatria, cure palliative, riabilitazione), ove lo strumento per le case per anziani e di cura è il più diffuso in Svizzera

    Source : Ospedali svizzeri, Glossario Qualità ([Internet, 2016-03-29](http://www.spitalinformation.ch/fileadmin/documents/i_Glossario-Qualita_100607.pdf))

  • RAI abrév. US

    EXP: strumento di accertamento del bisogno per gli ospiti di case di cura; è composto da 5 strumenti (case per anziani e di cura, spitex, psichiatria, cure palliative, riabilitazione), ove lo strumento per le case per anziani e di cura è il più diffuso in Svizzera

    Source : Ospedali svizzeri, Glossario Qualità ([Internet, 2016-03-29](http://www.spitalinformation.ch/fileadmin/documents/i_Glossario-Qualita_100607.pdf))

anglais
  • Resident Assessment Instrument US

    Source : Q-Sys AG ([Internet, 2016-03-29](http://www.qsys.ch/index.htm?products/rai/rai.htm))

  • RAI abrév. US

    Source : Q-Sys AG ([Internet, 2016-03-29](http://www.qsys.ch/index.htm?products/rai/rai.htm))

romanche
  • Resident Assessment Instrument

    EXP: anglicissem; stgaffì la fin dals onns 80 en consequenza d'ina legislaziun cumplessiva per meglierar la qualitad en la tgira staziunara da lunga durada (congress SU 1987); chasas d'attempads e chasas da tgira duessan duvrar in instrument unifitgà, standardisà e cumplessiv

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2017 tenor Q-Sys AG ([Internet, 2016-03-29](http://www.qsys.ch/index.htm?products/rai/rai.htm))

  • RAI abrév.

    EXP: anglicissem; stgaffì la fin dals onns 80 en consequenza d'ina legislaziun cumplessiva per meglierar la qualitad en la tgira staziunara da lunga durada (congress SU 1987); chasas d'attempads e chasas da tgira duessan duvrar in instrument unifitgà, standardisà e cumplessiv

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2017 tenor Q-Sys AG ([Internet, 2016-03-29](http://www.qsys.ch/index.htm?products/rai/rai.htm))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Instrument conçu comme un outil clinique visant à promouvoir l’identification systématique et standardisée des problèmes de santé des personnes âgées, avec pour objectif l’amélioration de leur prise en charge.

d'après Centre d’Observation et d’Analyse du Vieillissement, RAI ([Internet, 2016-03-29](http://www.iumsp.ch/Publications/pdf/rds191_fr.pdf))

Classement

Collections

Domaines

  • ASSURANCES
  • SOCIÉTÉ
  • ASSURANCES › Assurances sociales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-37661/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données