Traité du 2 décembre 2010 relatif à l’établissement du bloc d’espace aérien fonctionnel "Europe Central" entre la République fédérale d’Allemagne, le Royaume de Belgique, la République française, le Grand-Duché de Luxembourg, le Royaume des Pays-Bas et la Confédération Suisse

Contrôlée par les experts · modifiée le 31 mars 2017 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Traité du 2 décembre 2010 relatif à l’établissement du bloc d’espace aérien fonctionnel "Europe Central" entre la République fédérale d’Allemagne, le Royaume de Belgique, la République française, le Grand-Duché de Luxembourg, le Royaume des Pays-Bas et la Confédération Suisse CH SYS: RS 0.748.06 Source : Recueil officiel du droit fédéral 2013 1555
allemand	Vertrag vom 2. Dezember 2010 über die Errichtung des Funktionalen Luftraumblocks "Europe Central" zwischen der Bundesrepublik Deutschland, dem Königreich Belgien, der Französischen Republik, dem Grossherzogtum Luxemburg, dem Königreich der Niederlande und der Schweizerischen Eidgenossenschaft CH SYS: SR 0.748.06 Source : Amtliche Sammlung des Bundesrechts 2013 1555
italien	Trattato del 2 dicembre 2010 concernente l’istituzione del blocco funzionale di spazio aereo "Europe Central" fra la Repubblica federale di Germania, il Regno del Belgio, la Repubblica francese, il Granducato del Lussemburgo, il Regno dei Paesi Bassi e la Confederazione Svizzera CH SYS: RS 0.748.06 Source : Raccolta ufficiale delle leggi federali 2013 1555
romanche	Contract dals 2 da december 2010 concernent la constituziun dal spazi d'aria funcziunal "Europe central" tranter la Republica federala da Germania, il Reginavel da Belgia, la Republica franzosa, il Gronducadi da Luxemburg, il Reginavel dals Pajais bass e la Confederaziun svizra Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2017 tenor Amtliche Sammlung des Bundesrechts 2013 1555

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

DROIT

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-379959/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.