Arrêté fédéral du 13 mars 2013 portant approbation de l’amendement de la Convention AELE relatif aux échanges de produits agricoles et aux règles d’origine

Contrôlée par les experts · modifiée le 31 mars 2017 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Arrêté fédéral du 13 mars 2013 portant approbation de l’amendement de la Convention AELE relatif aux échanges de produits agricoles et aux règles d’origine CH SYS: RS Source : Recueil officiel du droit fédéral 2013 2031
allemand	Bundesbeschluss vom 13. März 2013 über die Genehmigung der Änderung des EFTA-Übereinkommens bezüglich Handel mit landwirtschaftlichen Produkten und Ursprungsregeln CH Source : Amtliche Sammlung des Bundesrechts 2013 2031
italien	Decreto federale del 13 marzo 2013 che approva l’emendamento della Convenzione AELS relativo agli scambi di prodotti agricoli e alle regole d’origine CH Source : Raccolta ufficiale delle leggi federali 2013 2031
romanche	Decret federal dals 13 da mars 2013 davart l'approvaziun da la modificaziun da la Cunvegna da l'AECL concernent il commerzi cun products agriculs e las reglas d'origin Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2017 tenor Amtliche Sammlung des Bundesrechts 2013 2031

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

DROIT

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-380017/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.