université ayant droit aux subventions

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 2 août 2022 · fiche TERMDAT

Désignations

français	université ayant droit aux subventions déconseillé USG: désuet, ancien droit, voir "haute école ayant droit aux contributions"; EXP: ont droit aux subventions les universités de Zurich, Berne, Lucerne, Fribourg, Bâle, Saint-Gall, Lausanne, Neuchâtel, Genève et de la Suisse italienne Source : LF Aide aux universités, art. 3 al. 2 (RS 414.20, état 2013-01) synonyme : université ayant droit à des subventions déconseillé USG: désuet, ancien droit Source : LF Encouragement de la recherche et de l'innovation, art. 5 let. b, n. 2 (RS 420.1, état 2013-01)
allemand	beitragsberechtigte Universität déconseillé USG: veraltet, altes Recht, siehe "beitragsberechtigte Hochschule"; EXP: als beitragsberechtigt gelten die Universitäten von Zürich, Bern, Luzern, Freiburg, Basel, St. Gallen, Lausanne, Neuenburg, Genf und der italienischen Schweiz Source : Forschungs- und Innovationsförderungsgesetz, Art. 5 Bst. b Zif. 2 (SR 420.1, Stand 2013-01)
italien	università avente diritto a sussidi déconseillé USG: disusato, diritto previgente, vedi "scuola universitaria avente diritto a sussidi"; EXP: hanno diritto a sussidi le università di Zurigo, Berna, Lucerna, Friburgo, Basilea, San Gallo, Losanna, Neuchâtel, Ginevra e della Svizzera italiana Source : LF Aiuto alle università, art. 11 cpv. 1 (RS 414.20, stato 2013-01) synonyme : università avente diritto a contributi déconseillé USG: disusato, diritto previgente Source : CaF, Sezione di terminologia, 2013 secondo LF Promozione della ricerca e dell'innovazione, art. 16b cpv. 1 (RS 420.1, stato 2013-01)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Université qui comprend plusieurs facultés ou domaines d'études, dont les activités d'enseignement et de recherche sont de niveau universitaire, qui offre dans la majorité de ses facultés ou domaines d'études une formation complète validée par un examen final et qui a donc droit aux subventions de la Confédération.
d'après LF Aide aux universités, art. 11 al. 1 let. a-c (RS 414.20, état 2013-01)
allemand: Universität, die eine Mehrzahl von Fakultäten oder akademischen Fachbereichen führt, Lehre und Forschung auf universitärem Niveau pflegt, in der Mehrheit der Fakultäten oder akademischen Fachbereiche eine vollständige Ausbildung bis zum Abschlussexamen anbietet und deshalb Anrecht auf Bundesbeiträge hat.
nach Universitätsförderungsgesetz, Art. 11 Abs. 1 Bst. a-c (SR 414.20, Stand 2013-01)
italien: Università che ospita diverse facoltà o settori accademici, svolge attività d'insegnamento e di ricerca a livello universitario, assicura nella maggioranza delle facoltà o dei settori accademici una formazione completa, conclusa con un esame finale, e ha quindi diritto a un sussidio da parte della Confederazione.
secondo LF Aiuto alle università, art. 11 cpv. 1 lett. a-c (RS 414.20, stato 2013-01)

Classement

Collections

Domaines

FORMATION
FINANCES
FORMATION › Enseignement supérieur

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-380711/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.