indicateurs de qualité des hôpitaux suisses de soins aigus

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Indicateur qui permet au grand public d'avoir un aperçu de l'activité des établissements hospitaliers et donc de choisir un hôpital en toute connaissance de cause.

d'après OFSP, Chiffres & statistiques > Hôpitaux: faits & chiffres > Indicateurs de qualité des hôpitaux suisses de soins aigus ([Internet, 2021-05-03](https://www.bag.admin.ch/bag/fr/home/zahlen-und-statistiken/zahlen-fakten-zu-spitaelern/qualitaetsindikatoren-der-schweizer-akutspitaeler.html))

allemand

Indikatoren, die der interessierten Öffentlichkeit einen Einblick in die Tätigkeit der verschiedenen Spitäler gewähren und die Möglichkeit bieten, aufgrund von Fakten ein geeignetes Spital zu wählen.

nach BAG, Zahlen & Statistiken > Spitäler: Zahlen & Fakten > Qualitätsindikatoren der Schweizer Akutspitäler ([Internet, 2021-05-03](https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/zahlen-und-statistiken/zahlen-fakten-zu-spitaelern/qualitaetsindikatoren-der-schweizer-akutspitaeler.html))

Contextes d'emploi

• « Gli indicatori [di qualità degli ospedali per cure acute svizzeri] sono stati introdotti, da un lato, per consentire al pubblico interessato di farsi un'idea dell'attività degli ospedali, finanziati in gran parte con i premi delle casse malati e le entrate fiscali, e per permettere al paziente di scegliere con cognizione di causa l'ospedale che fa al caso suo. »