essai de terrain

DOM: OGM; EXP: la recherche, essais de terrain compris, est explicitement exclue dumoratoire sur le génie génétique pour la culture commerciale des plantes génétiquement modifiées

Source : Agroscope, comm. pr. Essai de terrain prévu avec des pommiers cisgéniques, résistants au feu bactérien, 2015-10-27 ([Internet, 2015-12-04](https://www.news.admin.ch/message/index.html?lang=fr&msg-id=59229))

Source : Agroscope, comm. pr. La saison avec des pommes de terre et du blé génétiquement modifiés se termine, 2015-08-11 ([Internet, 2015-12-04](http://www.agroscope.ch/aktuell/00198/05299/05494/index.html?lang=fr&msg-id=58292))

DOM: GVO; EXP: die Forschung, einschliesslich Feldversuche, ist vom Gentech-Moratorium für den kommerziellen Anbau genetisch veränderter Produkte explizit ausgeschlossen

Source : Agroscope, PM Feldversuch geplant mit cisgenen Apfelbäumen, die gegen Feuerbrand resistent sind, 2015-10-27 ([Internet, 2015-12-04](https://www.news.admin.ch/message/index.html?lang=de&msg-id=59229))

DOM: OGM; EXP: la ricerca è esplicitamente esclusa dalla moratoria sugli OGM, quindi lo sono anche gli esperimenti in pieno campo

Source : Agroscope, CS Tecnologia genetica verde: identificare opportunità e rischi grazie a un sito protetto, 2014-03-19 ([Internet, 2015-12-04](https://www.news.admin.ch/dokumentation/00002/00015/?lang=it&msg-id=52345))

Source : Agroscope, CS Tecnologia genetica verde: identificare opportunità e rischi grazie a un sito protetto, 2014-03-19 ([Internet, 2015-12-04](https://www.news.admin.ch/dokumentation/00002/00015/?lang=it&msg-id=52345))

Source : UFAM, CS Inoltrate tre domande di autorizzazione per l’emissione deliberata nell’ambiente di piante geneticamente modificate, 2007-05-15 ([Internet, 2015-12-04](https://www.news.admin.ch/message/index.html?lang=it&msg-id=12572))

DOM: GMO

Source : Department for Environment Food & Rural Affairs, Science and Research Projects > Optimisation of phosphorus and potassium management within organic farming systems - OF0114(1) ([Internet, 2015-12-08](http://randd.defra.gov.uk/Default.aspx?Menu=Menu&Module=More&Location=None&Completed=0&ProjectID=9066))

DOM: OMG; EXP: la perscrutaziun, inclus ils experiments sut cundiziuns realas è exclusa explicitamain dal moratori per la cultivaziun commerziala da products OMG.

Source : ([Pledari Grond online, 2016-01-08, Internet](http://www.pledarigrond.ch/))