tamiser

Fiche provisoire · fiche en cours de rédaction · modifiée le 9 janvier 2025 · fiche TERMDAT

Désignations

français	tamiser DOMI: apiculture Source : swissinfo.ch, Miel des villes, 2015-04-25 ([Internet, 2025-01-09](https://www.swissinfo.ch/fre/science/miel-des-villes/41380748))
allemand	sieben DOM: Bienenzucht; EXP: Honig, Bienenwachs Source : S. Bogdanov / Schweizerisches Zentrum für Bienenforschung, Bienenwachs, 1999, S. 4 ([Internet, 2025-01-09](https://www.agroscope.admin.ch/dam/agroscope/de/dokumente/themen/nutztiere/bienen/wachs.pdf.download.pdf/bienenwachs_d.pdf))
italien	filtrare DOM: apicoltura: EXP: miele, cera Source : Centro svizzero di ricerche apicole, Cera d'api, 1999, pag. 4 ([Internet, 2025-01-09](https://www.agroscope.admin.ch/dam/agroscope/it/dokumente/themen/nutztiere/bienen/wachs.pdf.download.pdf/bienenwachs_it.pdf))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de l'agriculture UFAG13

Domaines

AGRICULTURE, SYLVICULTURE, CHASSE ET PÊCHE
ALIMENTATION
AGRICULTURE, SYLVICULTURE, CHASSE ET PÊCHE › Élevage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-381285/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.