partenariat publique-publique

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 20 octobre 2020 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • partenariat publique-publique

    P2P

    Source : FAO, CAADP, Plan d'Action pour l'Intégration de la Nutrition dans l'Agriculture, Mauritanie, 2011-11-09, p. 9 ([Internet, 2020-09-15](http://www.fao.org/fileadmin/user_upload/wa_workshop/country-paper/Mauritanie_ActionPlan.pdf))

  • synonyme : partenariat public-public

    Source : DDC, Un seul monde, Le magazine de la DDC sur le développement et la cooopération, n° 1, 2010-03, p. 10

allemand
  • Public-to-Public-Partnership

    USG: die Schreibweise "Public-to-Public-Partnership" ist empfohlen (deutsche Rechtschreibung), die Schreibweise "Public-to-Public Partnership" ist zu vermeiden; EXP: Anglizismus

    Source : BK, Sektion Terminologie, 2020 nach BoBR Finanzierung CH-Beteiligung an EU-Rahmenprogrammen Forschung und Innovation 2014-2020, Abkürzungsverzeichnis (BBl 2013 1994)

  • synonyme : Public-public-Partnership

    USG: empfohlene Schreibweise (deutsche Rechtschreibung); EXP: Anglizismus

    Source : DEZA, Stellungnahme und Rolle der DEZA. Engagement der lokalen Körperschaften der Schweiz in der internationalen Zusammenarbeit, 2006-11, S. 2, Abs. 2 ([Internet, 2020-09-15](https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjSlLfJgOvrAhWKzqQKHQXzDrwQFjACegQIARAB&url=https%3A%2F%2Fwww.eda.admin.ch%2Fdam%2Fdeza%2Fde%2Fdocuments%2Fpublikationen%2FDiverses%2F150968-engagement-koerperschaften-schweiz_DE.pdf&usg=AOvVaw2dKblyhW46hUFqjUsa7O8P))

  • synonyme : Public Public Partnership

    USG: die Abkürzung "PPP" für "Public Public Partnership" ist zu vermeiden, da sie mit der gleichlautenden, gebräuchlicheren Abkürzung für "Public Private Partnership" verwechselt werden kann; EXP: Anglizismus (englische Schreibweise)

    Source : Universität Hamburg, Wirtschafts- und Sozialwissenschaften, Glossar, "Public Public Partnership", 2013

  • P2P abrév.

    USG: die Schreibweise "Public-to-Public-Partnership" ist empfohlen (deutsche Rechtschreibung), die Schreibweise "Public-to-Public Partnership" ist zu vermeiden; EXP: Anglizismus

    Source : BoBR Finanzierung CH-Beteiligung an EU-Rahmenprogrammen Forschung und Innovation 2014-2020, Abkürzungsverzeichnis (BBl 2013 1994)

italien
  • partenariato pubblico-pubblico

    Source : MCF Finanziamento partecipazione svizzera programmi quadro di ricerca e innovazione dell’UE 2014-2020, Elenco delle abbreviazioni (FF 2013 1694)

  • P2P abrév.

    Source : MCF Finanziamento partecipazione svizzera programmi quadro di ricerca e innovazione dell’UE 2014-2020, Elenco delle abbreviazioni (FF 2013 1694)

anglais
  • public to public partnership

    Source : European Commission, Evaluation of the Participation of the EU in research and development programmes undertaken by several Member States, 2017-09, p. 52, para. 3.3 ([Internet, 2020-09-15](https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwiTnLW7jOvrAhVHqaQKHdF7C8MQFjAQegQICBAB&url=https%3A%2F%2Fec.europa.eu%2Fresearch%2Fevaluations%2Fpdf%2F20171009_a185_swd.pdf&usg=AOvVaw03mL2dJGamvTzj2629EW-8))

  • synonyme : public-to-public partnership

    Source : SERI, Swiss Participation in European Research Framework Programmes. Facts and figures 2018, 2018, p. 6 ([Internet, 2020-09-15](https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwj0tMLAiuvrAhVIm6QKHZvwA8gQFjAAegQIAhAB&url=https%3A%2F%2Fwww.sbfi.admin.ch%2Fdam%2Fsbfi%2Fen%2Fdokumente%2Fwebshop%2F2018%2Fch-frp.pdf.download.pdf%2Fch_beteiligung_frp_e.pdf&usg=AOvVaw34ZHfkuYhDcVxHXqpwuvXk))

  • P2P abrév.

    Source : European Commission, Evaluation of the Participation of the EU in research and development programmes undertaken by several Member States, 2017-09, p. 52, para. 3.3 ([Internet, 2020-09-15](https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwiTnLW7jOvrAhVHqaQKHdF7C8MQFjAQegQICBAB&url=https%3A%2F%2Fec.europa.eu%2Fresearch%2Fevaluations%2Fpdf%2F20171009_a185_swd.pdf&usg=AOvVaw03mL2dJGamvTzj2629EW-8))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

allemand
Kooperation zwischen mehreren öffentlichen Einrichtungen im Rahmen der Leistungserstellung, die mit dem Ziel eingegangen wird, die öffentliche Aufgabenerfüllung effizienter und effektiver zu gestalten.

nach Universität Hamburg, Wirtschafts- und Sozialwissenschaften, Glossar, "Public Public Partnership", 2013

italien
Cooperazione tra enti pubblici stabillita al fine di rendere più efficiente ed efficace l'adempimento degli obblighi e dei servizi pubblici.

secondo Universität Hamburg, Wirtschafts- und Sozialwissenschaften, Glossar, "Public Public Partnership", 2013

Classement

Collections

Domaines

  • ÉCONOMIE
  • ARTS ET CULTURE
  • FORMATION
  • RECHERCHE ET INNOVATION
  • FORMATION › Enseignement supérieur

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-381381/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données