déchets de moyenne activité à vie longue

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 15 juin 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français	déchets de moyenne activité à vie longue EXP: les DMAL comprennent des déchets issus du retraitement (p. ex. gaines, grilles de maintien et embouts supérieur et inférieur des assemblages combustibles) ainsi que des déchets d’exploitation de moyenne activité produits par les centrales nucléaires et les installations de recherche Source : IFSN, Déchets radioactifs ([Internet, 2021-11-10](https://www.ensi.ch/fr/themes/dechets-radioactifs/)) DMAL abrév. EXP: les DMAL comprennent des déchets issus du retraitement (p. ex. gaines, grilles de maintien et embouts supérieur et inférieur des assemblages combustibles) ainsi que des déchets d’exploitation de moyenne activité produits par les centrales nucléaires et les installations de recherche Source : IFSN, Déchets radioactifs ([Internet, 2021-11-10](https://www.ensi.ch/fr/themes/dechets-radioactifs/))
allemand	langlebige mittelaktive Abfälle EXP: LMA umfassen Abfälle aus der Wiederaufarbeitung (z.B. Hülsen und Endstücke der Brennelemente) und mittelaktive Betriebsabfälle aus Kernkraftwerken und Forschungsanlagen Source : ENSI, Entsorgung ([Internet, 2021-11-10](https://www.ensi.ch/de/themen/radioaktive-abfaelle-entsorgen/)) LMA abrév. EXP: LMA umfassen Abfälle aus der Wiederaufarbeitung (z.B. Hülsen und Endstücke der Brennelemente) und mittelaktive Betriebsabfälle aus Kernkraftwerken und Forschungsanlagen Source : ENSI, Entsorgung ([Internet, 2021-11-10](https://www.ensi.ch/de/themen/radioaktive-abfaelle-entsorgen/))
italien	scorie mediamente radioattive di lunga durata EXP: le SML sono costituite da scorie derivanti dal ritrattamento (p.es. incamiciature ed estremità degli elementi di combustibile) e scorie d’esercizio a media attività da centrali nucleari e impianti di ricerca Source : IFSN, Smaltimento ([Internet, 2021-11-10](https://www.ensi.ch/it/temi/smaltimento/)) SML abrév. EXP: le SML sono costituite da scorie derivanti dal ritrattamento (p.es. incamiciature ed estremità degli elementi di combustibile) e scorie d’esercizio a media attività da centrali nucleari e impianti di ricerca Source : IFSN, Smaltimento ([Internet, 2021-11-10](https://www.ensi.ch/it/temi/smaltimento/))
anglais	long-lived intermediate-level radioactive waste EXP: LL-ILW comprises waste from reprocessing (e.g. cladding tubes and endpieces of fuel assemblies) and intermediate-level operational radioactive waste from nuclear power plants and research facilities Source : ENSI, Waste Management ([Internet, 2021-11-10](https://www.ensi.ch/en/topic/waste-management/)) LL-ILW abrév. EXP: LL-ILW comprises waste from reprocessing (e.g. cladding tubes and endpieces of fuel assemblies) and intermediate-level operational radioactive waste from nuclear power plants and research facilities Source : ENSI, Waste Management ([Internet, 2021-11-10](https://www.ensi.ch/en/topic/waste-management/))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

ENVIRONNEMENT
ÉNERGIE
ÉNERGIE › Énergie nucléaire
ENVIRONNEMENT › Déchets

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-38139/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.