inventaire EINECS

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 11 juin 2025 · fiche TERMDAT

Désignations

français	inventaire EINECS EU CH EXP: «EINECS» est l'abréviation de l'anglais «European INventory of Existing Commercial chemical Substances» Source : Journal officiel des Communautés européennes 90/C 146/04 ([Internet, 2025-06-10](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=OJ:JOC_1990_146_R_0004_01&from=FR)) synonyme : lnventaire européen des substances chimiques existantes Source : Journal officiel des Communautés européennes 90/C 146/04 ([Internet, 2025-06-10](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=OJ:JOC_1990_146_R_0004_01&from=FR)) synonyme : Inventaire européen des substances chimiques commerciales existantes Source : Règlement (UE) 497/2013 modifiant et rectifiant le règlement (UE) 231/2012 établissant les spécifications des additifs alimentaires énumérés aux annexes II et III du règlement (CE) 1333/2008 (JO L 143, 2013-05-29, p. 20)
allemand	EINECS-Verzeichnis EU CH EXP: «EINECS» ist die Abkürzung des englischen Namens «European INventory of Existing Commercial chemical Substances» Source : Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 90/C 146/04 ([Internet, 2025-06-10](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=OJ:C:1990:146:FULL&from=DE)) synonyme : Europäisches Altstoffverzeichnis Source : Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 90/C 146/04 ([Internet, 2025-06-10](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=OJ:C:1990:146:FULL&from=DE)) synonyme : Europäisches Verzeichnis der auf dem Markt vorhandenen chemischen Stoffe Source : Verordnung (UE) 497/2013 zur Änderung und Berichtigung der Verordnung (EU) 231/2012 mit Spezifikationen für die in den Anhängen II und III der Verordnung (EG) 1333/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates aufgeführten Lebensmittelzusatzstoffe (ABl. L 143, 2013-05-29, S. 20)
italien	inventario EINECS EU CH EXP: "EINECS" è l'abbreviazione dell'inglese «European INventory of Existing Commercial chemical Substances» Source : Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 90/C 146/04 ([Internet, 2025-06-10](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/PDF/?uri=OJ:JOC_1990_146_R_0004_01&from=IT)) synonyme : Inventario europeo delle sostanze chimiche esistenti Source : Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 90/C 146/04 ([Internet, 2025-06-10](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/PDF/?uri=OJ:JOC_1990_146_R_0004_01&from=IT)) synonyme : Inventario europeo delle sostanze chimiche esistenti a carattere commerciale Source : Regolamento (UE) 497/2013 mche modifica e rettifica il regolamento (UE) 231/2012 che stabilisce le specifiche degli additivi alimentari elencati negli allegati II e III del regolamento (CE) 1333/2008 (GU L 143, 2013-05-29, pag. 20)
anglais	EINECS inventory EU CH Source : Official Journal of the European Communities 90/C 146/04 ([Internet, 2025-06-10](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=OJ:JOC_1990_146_R_0004_01&from=EN)) synonyme : European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances EU CH Source : Official Journal of the European Communities 90/C 146/04 ([Internet, 2025-06-10](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=OJ:JOC_1990_146_R_0004_01&from=EN))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

CHIMIE
CHIMIE › Produits chimiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-382334/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.