semoir à disque simple

DOM: machines agricoles, paiements directs; EXP: semoir direct

Source : ([OFAG, Thèmes > Paiements directs > Contributions à l'efficience des ressources > Contribution pour des techniques d'exploitation préservant le sol > Formule de calcul pour déterminer le type de travail du sol sans labour (2014-03-13), Internet](http://www.blw.admin.ch/themen/00006/01720/01722/index.html?lang=fr&download=NHzLpZeg7t,lnp6I0NTU042l2Z6ln1ae2IZn4Z2qZpnO2Yuq2Z6gpJCEeYR8f2ym162epYbg2c_JjKbNoKSn6A--))

Source : ([Agridea, Paiements directs : contributions à l’efficience des ressources (CER) Période de contributions 2014 – 2019, Techniques culturales préservant le sol, 2014-12-16, Internet](http://www.vs.ch/Data/forms/srv_68/Techniques_culturales_préservant_le_sol.pdf))

DOM: Landwirtschaftsmaschinen, Direktzahlungen; EXP: Scheiben-Direktsämaschine

Source : ([BLW, Themen > Direktzahlungen > Ressourceneffizienzbeiträge > Beitrag für schonende Bodenbearbeitung > Berechnungsschema zur Bestimmung der Art der schonenden Bodenbearbeitung (2014-03-13), Internet](http://www.blw.admin.ch/themen/00006/01720/01722/index.html?lang=de&download=NHzLpZeg7t,lnp6I0NTU042l2Z6ln1acy4Zn4Z2qZpnO2Yuq2Z6gpJCEeYR8f2ym162epYbg2c_JjKbNoKSn6A--))

Source : ([Patente, Erteilung, Einscheibensäschar, EP 0332856 B1, 1991-08-14, Internet](http://www.google.com/patents/EP0332856B1?cl=de))

Source : ([Gartner GmbH, Produkte > Einscheibenschar mit Abstreifer, 2014-11-25, Internet](http://www.gartner-gmbh.de/index.php?id=121&art=detail&dianame=art_VT_POETTINGER_Vitasem_302&nummer=19))

DOM: macchine agricole, pagamenti diretti; EXP: macchina per semina diretta

Source : ([UFAG, Temi > Pagamenti diretti > Contributi per l'efficienza delle risorse > Contributo per la lavorazione rispettosa del suolo > Schema di calcolo per determinare il tipo di lavorazione rispettosa del suolo (2014-03-13), Internet](http://www.blw.admin.ch/themen/00006/01720/01722/index.html?lang=it&download=NHzLpZeg7t,lnp6I0NTU042l2Z6ln1ah2oZn4Z2qZpnO2Yuq2Z6gpJCEeYR8f2ym162epYbg2c_JjKbNoKSn6A--))

DOM: maschinas agriculas; pajaments directs; USG: proposta; EXP: maschina per semnar directamain

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, 2014