loyer net

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 14 juin 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • loyer net

    EXP: loyer sans frais accessoires.

    Source : ([AVS, Prestations complémentaires annuelles, 2005-02-03, Internet](http://www.ahv.ch/Home-F/PC/PC-annuelle/pc-annuelle.html))

allemand
  • Netto-Mietzins

    EXP: Mietpreis abzüglich Nebenkosten

    Source : KBOB, 2004

  • synonyme : Netto-Mietpreis

    Source : KBOB, 2004

  • synonyme : Nettomietzins

    Source : KBOB, 2004

  • synonyme : Nettomietpreis

    Source : KBOB, 2004

  • synonyme : Nettomiete

    Source : KBOB, 2004

italien
  • pigione netta

    EXP: pigione senza le spese accessorie

    Source : ([AVS, Prestazioni complementari annue, 2005-02-03, Internet](http://www.avs-ai.ch/Home-I/PC_I/PC_Complementari/pc_complementari.html))

  • synonyme : affitto netto

    Source : ([Ticinonline, Affitti, 21.12.2004, Internet](http://www.tio.ch/common_includes/pagine_comuni/articolo_interna.asp?idarticolo=191022))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • SOCIÉTÉ
  • DROIT
  • CONSTRUCTION ET BÂTIMENT
  • DROIT › Droit des contrats
  • CONSTRUCTION ET BÂTIMENT › Logement

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-39765/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données