degré tertiaire

EXP: comprend la formation dans les universités, les écoles polytechniques fédérales, les hautes écoles pédagogiques, les écoles supérieures, les hautes écoles spécialisées et les cours préparant aux examens professionnels supérieurs

Source : MCF LF Formation professionnelle 2002, ch. 2.6 (FF 2000 5256)

USG: à éviter

Source : LF Formation professionnelle 2002, art. 26 al. 1 (RS 412.10, état 2019-01)

EXP: umfasst den Unterricht an Universitäten, eidgenössischen technischen Hochschulen, pädagogischen Hochschulen, höheren Fachschulen, Fachhochschulen sowie Vorbereitungskurse auf höhere Fach- und Berufsprüfungen

Source : Berufsbildungsgesetz 2002, Art. 26 Abs. 1 (SR 412.10, Stand 2019-91)

EXP: comprende la formazione presso le università, le scuole politecniche federali, le scuole universitarie di pedagogia, le scuole specializzate superiori, le scuole universitarie professionali e i corsi di preparazione agli esami professionali e agli esami professionali superiori

Source : La formazione professionale in Svizzera, 1999, pag. 17

Source : MCF LF Formazione professionale 2002, n. 2.6 (FF 2000 4957)

Source : Federal Vocational and Professional Education and Training Act, art. 26 para. 1 (SR 412.10, transl., status 2019-01)

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2010