cours préparatoire

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 16 décembre 2020 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • cours préparatoire

    EXP: aux examens professionnels fédéraux et aux examens professionnels fédéraux supérieurs; peut être proposé par les cantons

    Source : LF Formation professionnelle 2002, art. 28 al. 4 (RS 412.10, état 2019-01

  • synonyme : cours de préparation

    Source : LF Formation professionnelle 2002, art. 53 al. 2 let. a ch. 6 (SR 412.10, état 2019-01)

allemand
  • vorbereitender Kurs

    EXP: kann von den Kantonen für eidgenössische Berufsprüfungen und eidgenössische höhere Fachprüfungen angeboten werden

    Source : Berufsbildungsgesetz 2002, Art. 28 Abs. 4 (SR 412.10, Stand 2019-01)

  • synonyme : Vorbereitungskurs

    Source : BoBR zu Berufsbildungsgesetz 2002, Art. 17 (BBl 2000 5686)

italien
  • corso preparatorio

    EXP: può essere proposto dai Cantoni per la preparazione agli esami federali di professione e agli esami professionali federali superiori

    Source : LF Formazione professionale 2002, art. 28 cpv. 4 (SR 412.10, stato 2019-01)

  • synonyme : corso di preparazione

    Source : LF Formazione professionale 2002, art. 53 cpv. 2 lett. a cifr. 6 (SR 412.10, stato 2019-01)

  • synonyme : corso preliminare

    Source : MCF LF Formazione professionale 2002, n. 2.4.1 (FF 2000 4957)

anglais
  • preparatory course

    Source : Federal Vocational and Professional Education and Training Act, art. 28 para. 4 (SR 412.10, transl., status 2019-01)

romanche
  • curs preparatoric

    EXP: ils chantuns pon porscher curs preparatorics per ils examens professiunals federals ed ils examens professiunals federals superiurs

    Source : LF Furmaziun professiunala 2002, art. 28 al. 4 (CS 412.10, transl., versiun 2018-01)

  • synonyme : curs da preparaziun

    Source : Pledari Grond, "curs da preparaziun" ([Internet, 2020-12-16](http://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun/#highlight=false&language=both&method=normal&searchPhrase=vorbereitungskurs))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • FORMATION
  • TRAVAIL
  • FORMATION › Scolarité postobligatoire
  • FORMATION › Formation professionnelle
  • FORMATION › Formation continue

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-40139/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données