rétribution tenant compte des prestations fournies

EXP: un système d'évaluation fondé sur des entretiens avec le collaborateur assure une rétribution tenant équitablement compte des prestations fournies par les employés

Source : LF Personnel de la Confédération, art. 4 al. 3 (RS 172.220.1, état 2017-01)

Source : Convention collective de travail SSR, 2009, art. 29, al. 1

EXP: ein Beurteilungssystem, das auf Mitarbeitergesprächen aufbaut, bildet die Grundlage für eine leistungsgerechte Entlöhnung der Angestellten

Source : Bundespersonalgesetz, Art. 4 Abs. 3 (SR 172.220.1, Stand 2017-01)

EXP: un sistema di valutazione fondato su colloqui con il collaboratore costituisce la base di una retribuzione corrispondente alla prestazione degli impiegati

Source : LF Personale federale, art. 4 cpv. 3 (RS 172.220.1, stato 2017-01)

Source : Contratto collettivo di lavoro SSR, 2009, art. 29, cpv. 1

Source : FCh, Terminology Section, 2017

Source : FCh, Terminology Section, 2017

EXP: in sistem da giudicat che sa basa sin discurs cun ils collavuraturs furma la basa per ina salarisaziun confurma a la prestaziun dals emploiads

Source : LF Persunal da la Confederaziun, art. 4 al. 3 (CS 172.220.1, transl., versiun 2017-01)