hélicoptère monétaire

EXP: à l’origine, c’est l’économiste américain Milton Friedman qui, en 1969, avait eu l'idée de distribuer directement aux ménages une certaine somme d’argent pour stimuler la consommation

Source : IG Bank, Glossaire de trading, "Hélicoptère monétaire" ([Internet, 2020-08-20](https://www.ig.com/fr-ch/glossaire-trading/monnaie-helicoptere-definition))

Source : IG Bank, Glossaire de trading, "Hélicoptère monétaire" ([Internet, 2020-08-20](https://www.ig.com/fr-ch/glossaire-trading/monnaie-helicoptere-definition))

EXP: eine solche Expansion der Fiskalpoltik erfolgt in Form von Steuersenkungen oder höheren Staatsausgaben und wird über eine dauerhafte Ausweitung des Geldangebots ("Geld drucken") durch die Notenbank finanziert; der Staat gibt dabei Anleihen aus, die von der Notenbank aufgekauft werden, wodurch sich die monetäre Basis erhöht

Source : Handelszeitung, Helikoptergeld ([Internet, 2016-08-09](http://www.handelszeitung.ch/blogs/free-lunch/was-ist-eigentlich-helikoptergeld-1163916))

EXP: l’elicottero monetario dovrebbe avere quattro caratteristiche: essere una passività dello Stato, essere distribuita direttamente alle famiglie; essere utilizzabile da esse come mezzo di pagamento; non essere permanente

Source : Il Sole 24 Ore, L’Helicopter money di Conte, 2019-01-19 ([Internet, 2020-08-19](https://st.ilsole24ore.com/art/commenti-e-idee/2019-01-19/l-helicopter-money-conte-153839.shtml))

EXP: questa espressione deriva da una provocazione fatta dall’economista Milton Friedman nel 1969 mentre spiegava quali fossero i meccanismi di trasmissione di denaro dallo Stato all’economia reale: secondo Friedman, se tutte le strategie ortodosse di politica monetaria non avessero funzionato, al peggio si sarebbe potuti ricorrere alla distribuzione di denaro lanciandolo direttamente da un elicottero in modo da aumentare l’inflazione

Source : Borsa Italiana, CS Le radici dell’Helicopter money, 2016-08-26 ([Internet, 2020-08-19](https://www.borsaitaliana.it/notizie/sotto-la-lente/helicopter-261.htm))

EXP: the government’s power to print money by buying up bonds or other assets from banks using money that is just an electronic accounting entry; an idea based on a metaphor used by the renowned economist Milton Friedman

Source : Bank of England, Broadening narrow money: monetary policy with a central bank digital currency, 2018, p. 29 ([Internet, 2020-08-19](https://www.bankofengland.co.uk/-/media/boe/files/working-paper/2018/broadening-narrow-money-monetary-policy-with-a-central-bank-digital-currency.pdf))

EXP: l'helicopter monetar duess avair quatter caracteristicas: esser in'obligaziun dal stadi; vegnir distribuì directamain a las famiglias; esser utilisabel da quellas sco med da pajament; betg esser permanent

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2020