salaire journalier

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 26 avril 2017 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • salaire journalier

    Source : O Personnel de la Confédération, art. 38 al. 2 (RS 172.220.111.3, état 2017-01)

  • synonyme : salaire à la journée

    Source : Thésaurus du Tribunal fédéral des assurances, 1997

  • synonyme : gain journalier déconseillé

    USG: désuet

    Source : Thésaurus du Tribunal fédéral des assurances, 1997

allemand
  • Tageslohn

    Source : Bundespersonalverordnung, Art. 38 Abs. 2 (SR 172.220.111.3, Stand 2017-01)

  • synonyme : Tagesverdienst déconseillé

    USG: veraltet

    Source : Thesaurus des Eidg. Versicherungsgerichts, 1997

italien
  • stipendio giornaliero

    Source : O Personale federale, art. 38 cpv. 2 (RS 172.220.111.3, stato 2017-01)

  • synonyme : salario giornaliero

    Source : O Personale del Tribunale federale, art. 24 cpv. 2 (RS 172.220.114, stato 2016-01)

  • synonyme : guadagno giornaliero déconseillé

    USG: disusato

    Source : Tesoro del Tribunale federale delle assicurazioni, 1997

anglais
  • day's wage

    Source : Swiss Agency for Development and Cooperation, ASIA BRIEF, Bangladesh: changing markets in favour of the poor, 2011-12, p. 1 ([Internet, 2017-04-26](https://www.eda.admin.ch/content/dam/deza/en/documents/publikationen/briefing-papers/asia-brief-12a-2011_EN.pdf))

romanche
  • paja per di

    Source : Pledari Grond, "paja dal/per di" ([Internet, 2017-04-26](http://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun/#searchPhrase=tagesverdienst))

  • synonyme : paja dal di

    Source : Pledari Grond, "paja dal/per di" ([Internet, 2017-04-26](http://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun/#searchPhrase=tagesverdienst))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • ADMINISTRATION PUBLIQUE
  • DROIT
  • TRAVAIL
  • FINANCES
  • DROIT › Droit du travail
  • ADMINISTRATION PUBLIQUE › Personnel
  • TRAVAIL › Rémunération

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-41585/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données